Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 14:47
07901
wə·haš·šō·ḵêḇ
וְהַשֹּׁכֵ֣ב
And he who lies
Verb
01004
bab·ba·yiṯ,
בַּבַּ֔יִת
in the house
Noun
03526
yə·ḵab·bês
יְכַבֵּ֖ס
shall wash
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0899
bə·ḡā·ḏāw;
בְּגָדָ֑יו
his clothes
Noun
0398
wə·hā·’ō·ḵêl
וְהָאֹכֵ֣ל
and he who eats
Verb
01004
bab·ba·yiṯ,
בַּבַּ֔יִת
in the house
Noun
03526
yə·ḵab·bês
יְכַבֵּ֖ס
shall wash
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0899
bə·ḡā·ḏāw.
בְּגָדָֽיו׃
his clothes
Noun
Aleppo Codex
והשכב בבית יכבס את בגדיו והאכל בבית יכבס את בגדיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַשֹּׁכֵ֣ב בַּבַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת־בְּגָדָ֑יו וְהָאֹכֵ֣ל בַּבַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת־בְּגָדָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
והשׁכב בבית יכבס את בגדיו והאכל בבית יכבס את בגדיו
Westminster Leningrad Codex
וְהַשֹּׁכֵ֣ב בַּבַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת־בְּגָדָ֑יו וְהָאֹכֵ֣ל בַּבַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת־בְּגָדָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ κοιμώμενος ἐν τῇ οἰκίᾳ πλυνεῖ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας· καὶ ὁ ἔσθων ἐν τῇ οἰκίᾳ πλυνεῖ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας.
Berean Study Bible
And anyone who sleeps in the house - - - or eats in it must wash - his clothes.
And anyone who sleeps in the house - - - or eats in it must wash - his clothes.
English Standard Version
and whoever sleeps in the house shall wash his clothes and whoever eats in the house shall wash his clothes
and whoever sleeps in the house shall wash his clothes and whoever eats in the house shall wash his clothes
Holman Christian Standard Version
Whoever lies down in the house is to wash his clothes, and whoever eats in it is to wash his clothes.
Whoever lies down in the house is to wash his clothes, and whoever eats in it is to wash his clothes.
King James Version
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
Lexham English Bible
And the person who sleeps in the house must wash his garments, and the person who eats in the house shall wash his garments.
And the person who sleeps in the house must wash his garments, and the person who eats in the house shall wash his garments.
New American Standard Version
"Likewise, whoever lies down in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.
"Likewise, whoever lies down in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.
World English Bible
He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.
He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.
