Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 11:37
03588
wə·ḵî
וְכִ֤י
And if
05307
yip·pōl
יִפֹּל֙
fall
Verb
05038
min·niḇ·lā·ṯām,
מִנִּבְלָתָ֔ם
their carcass
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
any
Noun
02233
ze·ra‘
זֶ֥רַע
seed
Noun
02221
zê·rū·a‘
זֵר֖וּעַ
sowing
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
02232
yiz·zā·rê·a‘;
יִזָּרֵ֑עַ
is to be sown
Verb
02889
ṭā·hō·wr
טָה֖וֹר
[shall be] clean
Adjective
01931
hū.
הֽוּא׃
it
Pronoun
Aleppo Codex
וכי יפל מנבלתם על כל זרע זרוע אשר יזרע טהור־הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִ֤י יִפֹּל֙ מִנִּבְלָתָ֔ם עַל־כָּל־זֶ֥רַע זֵר֖וּעַ אֲשֶׁ֣ר יִזָּרֵ֑עַ טָהֹ֖ור הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
וכי יפל מנבלתם על כל זרע זרוע אשׁר יזרע טהור הוא
Westminster Leningrad Codex
וְכִ֤י יִפֹּל֙ מִנִּבְלָתָ֔ם עַל־כָּל־זֶ֥רַע זֵר֖וּעַ אֲשֶׁ֣ר יִזָּרֵ֑עַ טָהֹ֖ור הֽוּא׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἐπιπέσῃ τῶν θνησιμαίων αὐτῶν ἐπὶ πᾶν σπέρμα σπόριμον, ὃ σπαρήσεται, καθαρὸν ἔσται·
Berean Study Bible
If a carcass falls on any seed for sowing - -, the seed is clean;
If a carcass falls on any seed for sowing - -, the seed is clean;
English Standard Version
And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown it is clean
And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown it is clean
Holman Christian Standard Version
If one of their carcasses falls on any seed that is to be sown, it is clean;
If one of their carcasses falls on any seed that is to be sown, it is clean;
King James Version
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown (8735), it shall be clean.
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown (8735), it shall be clean.
Lexham English Bible
And when ⌊one of their dead bodies⌋⌊seed for sowing⌋is clean.
And when ⌊one of their dead bodies⌋⌊seed for sowing⌋is clean.
New American Standard Version
'If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.
'If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.
World English Bible
If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.
If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.
