Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 10:2
03318
wat·tê·ṣê
וַתֵּ֥צֵא
And there went out
Verb
0784
’êš
אֵ֛שׁ
fire
Noun
06440
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֥י
from
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0398
wat·tō·ḵal
וַתֹּ֣אכַל
and devoured
Verb
0853
’ō·w·ṯām;
אוֹתָ֑ם
them
Accusative
04191
way·yā·mu·ṯū
וַיָּמֻ֖תוּ
and they died
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
ותצא אש מלפני יהוה ותאכל אותם וימתו לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֵּ֥צֵא אֵ֛שׁ מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וַתֹּ֣אכַל אֹותָ֑ם וַיָּמֻ֖תוּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ותצא אשׁ מלפני יהוה ותאכל אותם וימתו לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֥צֵא אֵ֛שׁ מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וַתֹּ֣אכַל אֹותָ֑ם וַיָּמֻ֖תוּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξῆλθεν πῦρ παρὰ κυρίου καὶ κατέφαγεν αὐτούς, καὶ ἀπέθανον ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.
So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.
English Standard Version
And fire came out from before the Lord and consumed them and they died before the Lord
And fire came out from before the Lord and consumed them and they died before the Lord
Holman Christian Standard Version
Then fire came from the Lord and burned them to death before the Lord.
Then fire came from the Lord and burned them to death before the Lord.
King James Version
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
Lexham English Bible
So fire went out ⌊from before⌋⌊before⌋
So fire went out ⌊from before⌋⌊before⌋
New American Standard Version
And fire came out from the presence of the Lord and consumed them, and they died before the Lord.
And fire came out from the presence of the Lord and consumed them, and they died before the Lord.
World English Bible
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
