Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:19
02142
zə·ḵār-
זְכָר־
Remembering
Verb
06040
‘ā·nə·yî
עָנְיִ֥י
my affliction
Noun
04788
ū·mə·rū·ḏî
וּמְרוּדִ֖י
and my misery
Noun
03939
la·‘ă·nāh
לַעֲנָ֥ה
the wormwood
Noun
07219
wā·rōš.
וָרֹֽאשׁ׃
and the gall
Noun
Aleppo Codex
זכר עניי ומרודי לענה וראש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זְכָר־עָנְיִ֥י וּמְרוּדִ֖י לַעֲנָ֥ה וָרֹֽאשׁ׃
Masoretic Text (1524)
זכר עניי ומרודי לענה וראשׁ
Westminster Leningrad Codex
זְכָר־עָנְיִ֥י וּמְרוּדִ֖י לַעֲנָ֥ה וָרֹֽאשׁ׃
Greek Septuagint
ἐμνήσθην ἀπὸ πτωχείας μου καὶ ἐκ διωγμοῦ μου πικρίας καὶ χολῆς μου·
Berean Study Bible
Remember my affliction and wandering, the wormwood and the gall.
Remember my affliction and wandering, the wormwood and the gall.
English Standard Version
Remember my affliction and my wanderings the wormwood and the gall
Remember my affliction and my wanderings the wormwood and the gall
Holman Christian Standard Version
Remember my affliction and my homelessness the wormwood and the poison
Remember my affliction and my homelessness the wormwood and the poison
King James Version
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Lexham English Bible
Remember my misery and bitterness, the wormwood and venom!
Remember my misery and bitterness, the wormwood and venom!
New American Standard Version
Remember my affliction and my wandering, the wormwood and bitterness.
Remember my affliction and my wandering, the wormwood and bitterness.
World English Bible
Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall.
