Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 9:39
03318
way·yê·ṣê
וַיֵּ֣צֵא
And went out
Verb
01603
ḡa·‘al,
גַ֔עַל
Gaal
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
01167
ba·‘ă·lê
בַּעֲלֵ֣י
the men
Noun
07927
šə·ḵem;
שְׁכֶ֑ם
of Shechem
Noun
03898
way·yil·lā·ḥem
וַיִּלָּ֖חֶם
and fought
Verb
040
ba·’ă·ḇî·me·leḵ.
בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
with Abimelech
Noun
Aleppo Codex
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויצא געל לפני בעלי שׁכם וילחם באבימלך
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξῆλθεν Γααλ ἐνώπιον ἀνδρῶν Συχεμ καὶ παρετάξατο πρὸς Αβιμελεχ καὶ ἐξῆλθεν Γααλ ἀπὸ προσώπου τῶν ἀνδρῶν Σικιμων καὶ ἐπολέμησεν ἐν Αβιμελεχ
Berean Study Bible
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought against Abimelech,
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought against Abimelech,
English Standard Version
And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech
And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech
Holman Christian Standard Version
So Gaal went out leading the lords of Shechem and fought against Abimelech,
So Gaal went out leading the lords of Shechem and fought against Abimelech,
King James Version
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
Lexham English Bible
So Gaal went out before the lords of Shechem and fought against Abimelech.
So Gaal went out before the lords of Shechem and fought against Abimelech.
New American Standard Version
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
World English Bible
Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
