Lectionary Calendar
Thursday, July 24th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 4:4
01683
ū·ḏə·ḇō·w·rāh
וּדְבוֹרָה֙
and Deborah
Noun
0802
’iš·šāh
אִשָּׁ֣ה
the wife
Noun
05031
nə·ḇî·’āh,
נְבִיאָ֔ה
a prophetess
Noun
0802
’ê·šeṯ
אֵ֖שֶׁת
the wife
Noun
03941
lap·pî·ḏō·wṯ;
לַפִּיד֑וֹת
of Lappidoth
Noun
01931
hî
הִ֛יא
she
Pronoun
08199
šō·p̄ə·ṭāh
שֹׁפְטָ֥ה
judged
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Noun
06256
bā·‘êṯ
בָּעֵ֥ת
at that time
Noun
01931
ha·hî.
הַהִֽיא׃
at that
Pronoun
Aleppo Codex
ודבורה אשה נביאה אשת לפידות היא־שפטה את ישראל בעת ההיא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּדְבֹורָה֙ אִשָּׁ֣ה נְבִיאָ֔ה אֵ֖שֶׁת לַפִּידֹ֑ות הִ֛יא שֹׁפְטָ֥ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּעֵ֥ת הַהִֽיא׃
Masoretic Text (1524)
ודבורה אשׁה נביאה אשׁת לפידות היא שׁפטה את ישׂראל בעת ההיא
Westminster Leningrad Codex
וּדְבֹורָה֙ אִשָּׁ֣ה נְבִיאָ֔ה אֵ֖שֶׁת לַפִּידֹ֑ות הִ֛יא שֹׁפְטָ֥ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּעֵ֥ת הַהִֽיא׃
Greek Septuagint
καὶ Δεββωρα γυνὴ προφῆτις γυνὴ Λαφιδωθ, αὐτὴ ἔκρινεν τὸν Ισραηλ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ. καὶ Δεββωρα γυνὴ προφῆτις γυνὴ Λαφιδωθ αὐτὴ ἔκρινεν τὸν Ισραηλ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ
Berean Study Bible
Now Deborah, vvv a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging - Israel at that time ....
Now Deborah, vvv a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging - Israel at that time ....
English Standard Version
Now Deborah a prophetess the wife of Lappidoth was judging Israel at that time
Now Deborah a prophetess the wife of Lappidoth was judging Israel at that time
Holman Christian Standard Version
Deborah, a woman who was a prophetess and the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
Deborah, a woman who was a prophetess and the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
King James Version
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
Lexham English Bible
Now at that time Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel.
Now at that time Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel.
New American Standard Version
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
World English Bible
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.
