Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 4:23
03665
way·yaḵ·na‘
וַיַּכְנַ֤ע
so subdued
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
01931
ha·hū,
הַה֔וּא
that
Pronoun
0853
’êṯ
אֵ֖ת
-
Accusative
02985
yā·ḇîn
יָבִ֣ין
Jabin
Noun
04428
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the king
Noun
03667
kə·nā·‘an;
כְּנָ֑עַן
of Canaan
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
ויכנע אלהים ביום ההוא את יבין מלך כנען לפני בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּכְנַ֤ע אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא אֵ֖ת יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־כְּנָ֑עַן לִפְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויכנע אלהים ביום ההוא את יבין מלך כנען לפני בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכְנַ֤ע אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא אֵ֖ת יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־כְּנָ֑עַן לִפְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐτρόπωσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὸν Ιαβιν βασιλέα Χανααν ἔμπροσθεν τῶν υἱῶν Ισραηλ. καὶ ἐταπείνωσεν κύριος ὁ θεὸς τὸν Ιαβιν βασιλέα Χανααν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐνώπιον υἱῶν Ισραηλ
Berean Study Bible
On that - day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites ....
On that - day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites ....
English Standard Version
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel
Holman Christian Standard Version
That day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
That day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
King James Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Lexham English Bible
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the ⌊Israelites⌋.
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the ⌊Israelites⌋.
New American Standard Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
World English Bible
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
