Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 3:3
02568
ḥă·mê·šeṯ
חֲמֵ֣שֶׁת ׀
[Namely] five
Noun
05633
sar·nê
סַרְנֵ֣י
lords
Noun
06430
p̄ə·liš·tîm,
פְלִשְׁתִּ֗ים
of the Philistines
Adjective
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and the all
Noun
03669
hak·kə·na·‘ă·nî
הַֽכְּנַעֲנִי֙
Canaanites
Adjective
06722
wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî,
וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י
and the Sidonians
Adjective
02340
wə·ha·ḥiw·wî,
וְהַ֣חִוִּ֔י
that the Hivites
Noun
03427
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֖ב
dwelled
Verb
02022
har
הַ֣ר
in mount
Noun
03844
hal·lə·ḇā·nō·wn;
הַלְּבָנ֑וֹן
Lebanon
Noun
02022
mê·har
מֵהַר֙
from Mount
Noun
0
ba·‘al
בַּ֣עַל
in
Preposition
01179
ḥer·mō·wn,
חֶרְמ֔וֹן
Baal-hermon
Noun
05704
‘aḏ
עַ֖ד
to
Preposition
0935
lə·ḇō·w
לְב֥וֹא
as Lebo-hamath
Verb
02574
ḥă·māṯ.
חֲמָֽת׃
of Hamath
Noun
Aleppo Codex
חמשת סרני פלשתים וכל הכנעני והצידני והחוי ישב הר הלבנון מהר־בעל חרמון עד לבוא חמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲמֵ֣שֶׁת׀ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים וְכָל־הַֽכְּנַעֲנִי֙ וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י וְהַ֣חִוִּ֔י יֹשֵׁ֖ב הַ֣ר הַלְּבָנֹ֑ון מֵהַר֙ בַּ֣עַלחֶרְמֹ֔ון עַ֖ד לְבֹ֥וא חֲמָֽת׃
Masoretic Text (1524)
חמשׁת סרני פלשׁתים וכל הכנעני והצידני והחוי ישׁב הר הלבנון מהר בעל חרמון עד לבוא חמת
Westminster Leningrad Codex
חֲמֵ֣שֶׁת׀ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים וְכָל־הַֽכְּנַעֲנִי֙ וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י וְהַ֣חִוִּ֔י יֹשֵׁ֖ב הַ֣ר הַלְּבָנֹ֑ון מֵהַר֙ בַּ֣עַלחֶרְמֹ֔ון עַ֖ד לְבֹ֥וא חֲמָֽת׃
Greek Septuagint
τὰς πέντε σατραπείας τῶν ἀλλοφύλων καὶ πάντα τὸν Χαναναῖον καὶ τὸν Σιδώνιον καὶ τὸν Ευαῖον τὸν κατοικοῦντα τὸν Λίβανον ἀπὸ τοῦ ὄρους τοῦ Αερμων ἕως Λαβωεμαθ τὰς πέντε σατραπείας τῶν ἀλλοφύλων καὶ πάντα τὸν Χαναναῖον καὶ τὸν Σιδώνιον καὶ τὸν Ευαῖον τὸν κατοικοῦντα τὸν Λίβανον ἀπὸ τοῦ ὄρους τοῦ Βαλαερμων ἕως Λοβωημαθ
Berean Study Bible
the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount vvv Baal-hermon to vvv Lebo-hamath.
the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount vvv Baal-hermon to vvv Lebo-hamath.
English Standard Version
These are the nations the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived on Mount Lebanon from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath
These are the nations the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived on Mount Lebanon from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath
Holman Christian Standard Version
These nations included: the five rulers of the Philistines and all of the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the Lebanese mountains from Mount Baal-hermon as far as the entrance to Hamath.
These nations included: the five rulers of the Philistines and all of the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the Lebanese mountains from Mount Baal-hermon as far as the entrance to Hamath.
King James Version
Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath.
Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath.
Lexham English Bible
the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites living on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon up to Lebo- Hamath.
the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites living on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon up to Lebo- Hamath.
New American Standard Version
{These nations are:} the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived in Mount Lebanon, from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath.
{These nations are:} the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived in Mount Lebanon, from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath.
World English Bible
the five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon to the entrance of Hamath.
the five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon to the entrance of Hamath.
