Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 20:7
02009
hin·nêh
הִנֵּ֥ה
Behold you
Particle
03605
ḵul·lə·ḵem
כֻלְּכֶ֖ם
all [are]
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
children
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
03051
hā·ḇū
הָב֥וּ
give
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֛ם
to you
Preposition
01697
dā·ḇār
דָּבָ֥ר
advice
Noun
06098
wə·‘ê·ṣāh
וְעֵצָ֖ה
and counsel
Noun
01988
hă·lōm.
הֲלֹֽם׃
here
Adverb
Aleppo Codex
הנה כלכם בני ישראל הבו־לכם דבר ועצה הלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה כֻלְּכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הָב֥וּ לָכֶ֛ם דָּבָ֥ר וְעֵצָ֖ה הֲלֹֽם׃
Masoretic Text (1524)
הנה כלכם בני ישׂראל הבו לכם דבר ועצה הלם
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה כֻלְּכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הָב֥וּ לָכֶ֛ם דָּבָ֥ר וְעֵצָ֖ה הֲלֹֽם׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ πάντες ὑμεῖς, υἱοὶ Ισραηλ δότε ἑαυτοῖς λόγον καὶ βουλὴν ἐκεῖ ἰδοὺ πάντες ὑμεῖς οἱ υἱοὶ Ισραηλ δότε ἑαυτοῖς λόγον καὶ βουλήν
Berean Study Bible
Behold, all you Israelites ..., give your advice and verdict here and now."
Behold, all you Israelites ..., give your advice and verdict here and now."
English Standard Version
Behold you people of Israel all of you give your advice and counsel here
Behold you people of Israel all of you give your advice and counsel here
Holman Christian Standard Version
Look, all of you are Israelites. Give your judgment and verdict here and now."
Look, all of you are Israelites. Give your judgment and verdict here and now."
King James Version
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Lexham English Bible
Look, all you ⌊Israelites⌋⌊Make your decision⌋
Look, all you ⌊Israelites⌋⌊Make your decision⌋
New American Standard Version
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."
World English Bible
Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel."
Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel."
