Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 18:31
07760
way·yā·śî·mū
וַיָּשִׂ֣ימוּ
And they set them up
Verb
0
lā·hem,
לָהֶ֔ם
to
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06459
pe·sel
פֶּ֥סֶל
graven image
Noun
04318
mî·ḵāh
מִיכָ֖ה
of Micah
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
06213
‘ā·śāh;
עָשָׂ֑ה
he made
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03117
yə·mê
יְמֵ֛י
the time
Noun
01961
hĕ·yō·wṯ
הֱי֥וֹת
was
Verb
01004
bêṯ-
בֵּית־
that the house
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֖ים
of God
Noun
07887
bə·ši·lōh.
בְּשִׁלֹֽה׃
in Shiloh
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וישימו להם את פסל מיכה אשר עשה כל ימי היות בית האלהים בשלה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּשִׂ֣ימוּ לָהֶ֔ם אֶת־פֶּ֥סֶל מִיכָ֖ה אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה כָּל־יְמֵ֛י הֱיֹ֥ות בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים בְּשִׁלֹֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׂימו להם את פסל מיכה אשׁר עשׂה כל ימי היות בית האלהים בשׁלה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשִׂ֣ימוּ לָהֶ֔ם אֶת־פֶּ֥סֶל מִיכָ֖ה אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה כָּל־יְמֵ֛י הֱיֹ֥ות בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים בְּשִׁלֹֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἔθηκαν αὐτοῖς τὸ γλυπτόν ὃ ἐποίησεν Μιχαιας πάσας τὰς ἡμέρας, ἃς ἦν ὁ οἶκος τοῦ θεοῦ ἐν Σηλωμ καὶ ἔταξαν ἑαυτοῖς τὸ γλυπτὸν Μιχα ὃ ἐποίησεν πάσας τὰς ἡμέρας ὅσας ἦν ὁ οἶκος τοῦ θεοῦ ἐν Σηλω
Berean Study Bible
So they set up for themselves - - Micah''s - graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves - - Micah''s - graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
English Standard Version
So they set up Micah's carved image that he made as long as the house of God was at Shiloh
So they set up Micah's carved image that he made as long as the house of God was at Shiloh
Holman Christian Standard Version
So they set up for themselves Micah's carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.
So they set up for themselves Micah's carved image that he had made, and it was there as long as the house of God was in Shiloh.
King James Version
And they set them up Micah's graven image, which he made (8804), all the time that the house of God was in Shiloh.
And they set them up Micah's graven image, which he made (8804), all the time that the house of God was in Shiloh.
Lexham English Bible
So they set up for themselves the carved divine image that Micah had made, all the days that the house of God was
So they set up for themselves the carved divine image that Micah had made, all the days that the house of God was
New American Standard Version
So they set up for themselves Micah's graven image which he had made, all the time that the house of God was at Shiloh.
So they set up for themselves Micah's graven image which he had made, all the time that the house of God was at Shiloh.
World English Bible
So they set them up Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
So they set them up Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
