Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 18:11
05265
way·yis·‘ū
וַיִּסְע֤וּ
And there went
Verb
08033
miš·šām
מִשָּׁם֙
from there
Adverb
04940
mim·miš·pa·ḥaṯ
מִמִּשְׁפַּ֣חַת
of the family
Noun
01839
had·dā·nî,
הַדָּנִ֔י
of the Danites
Adjective
06881
miṣ·ṣā·rə·‘āh
מִצָּרְעָ֖ה
from Zorah
Noun
0847
ū·mê·’eš·tā·’ōl;
וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל
and out of Eshtaol
Noun
08337
šêš-
שֵֽׁשׁ־
six
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֣וֹת
hundred
Noun
0376
’îš,
אִ֔ישׁ
men
Noun
02296
ḥā·ḡūr
חָג֖וּר
appointed
Verb
03627
kə·lê
כְּלֵ֥י
with weapons
Noun
04421
mil·ḥā·māh.
מִלְחָמָֽה׃
of war
Noun
Aleppo Codex
ויסעו משם ממשפחת הדני מצרעה ומאשתאל שש מאות איש חגור כלי מלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־מֵאֹ֣ות אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו משׁם ממשׁפחת הדני מצרעה ומאשׁתאל שׁשׁ מאות אישׁ חגור כלי מלחמה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־מֵאֹ֣ות אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἐκεῖθεν ἀπὸ δήμων τοῦ Δαν ἀπὸ Σαραα καὶ ἀπὸ Εσθαολ ἑξακόσιοι ἄνδρες ἐζωσμένοι σκεύη παρατάξεως καὶ ἀπῆραν ἐκ συγγενείας τοῦ Δαν ἐκ Σαραα καὶ Εσθαολ ἑξακόσιοι ἄνδρες περιεζωσμένοι σκεύη πολεμικά
Berean Study Bible
So six hundred ... Danites departed from ... Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
So six hundred ... Danites departed from ... Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
English Standard Version
So 600 men of the tribe of Dan armed with weapons of war set out from Zorah and Eshtaol
So 600 men of the tribe of Dan armed with weapons of war set out from Zorah and Eshtaol
Holman Christian Standard Version
Six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol armed with weapons of war.
Six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol armed with weapons of war.
King James Version
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.
Lexham English Bible
Six hundred men from the clan of the Danites from Zorah and Eshtaol, armed with
Six hundred men from the clan of the Danites from Zorah and Eshtaol, armed with
New American Standard Version
Then from the family of the Danites, from Zorah and from Eshtaol, six hundred men armed with weapons of war set out.
Then from the family of the Danites, from Zorah and from Eshtaol, six hundred men armed with weapons of war set out.
World English Bible
There set forth from there of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.
There set forth from there of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.
