Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Judges 11:32

TapClick Strong's number to view lexical information.
05674
way·ya·‘ă·ḇōr
וַיַּעֲבֹ֥ר
so passed over
Verb
03316
yip̄·tāḥ
יִפְתָּ֛ח
Jephthah
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
Noun
05983
‘am·mō·wn
עַמּ֖וֹן
of Ammon
Noun
03898
lə·hil·lā·ḥem
לְהִלָּ֣חֶם
to fight
Verb
bām;
בָּ֑ם
in
Preposition
05414
way·yit·tə·nêm
וַיִּתְּנֵ֥ם
and delivered
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
and the LORD them
Noun
03027
bə·yā·ḏōw.
בְּיָדֽוֹ׃
into his hands
Noun

 

Aleppo Codex
ויעבר יפתח אל בני עמון להלחם בם ויתנם יהוה בידו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון לְהִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויעבר יפתח אל בני עמון להלחם בם ויתנם יהוה בידו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון לְהִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ παρῆλθεν Ιεφθαε πρὸς υἱοὺς Αμμων παρατάξασθαι πρὸς αὐτούς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ καὶ διέβη Ιεφθαε πρὸς τοὺς υἱοὺς Αμμων τοῦ πολεμῆσαι πρὸς αὐτούς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ
Berean Study Bible
So Jephthah crossed over to the Ammonites ... to fight against them, and the LORD delivered them into his hands.
English Standard Version
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them and the Lord gave them into his hand
Holman Christian Standard Version
Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the Lord handed them over to him.
King James Version
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
Lexham English Bible
And Jephthah crossed over⌊Ammonites
New American Standard Version
So Jephthah crossed over to the sons of Ammon to fight against them; and the Lord gave them into his hand.
World English Bible
So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and Yahweh delivered them into his hand.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile