Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 6:19
03605
wə·ḵōl
וְכֹ֣ל ׀
But all
Noun
03701
ke·sep̄
כֶּ֣סֶף
the silver
Noun
02091
wə·zā·hāḇ,
וְזָהָ֗ב
and gold
Noun
03627
ū·ḵə·lê
וּכְלֵ֤י
and vessels
Noun
05178
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֙שֶׁת֙
of bronze
Noun
01270
ū·ḇar·zel,
וּבַרְזֶ֔ל
and iron [are]
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
consecrated
Noun
01931
hū
ה֖וּא
he
Pronoun
03068
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
0214
’ō·w·ṣar
אוֹצַ֥ר
into the treasury
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
0935
yā·ḇō·w.
יָבֽוֹא׃
they shall come
Verb
Aleppo Codex
וכל כסף וזהב וכלי נחשת וברזל קדש־הוא ליהוה אוצר יהוה יבוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכֹ֣ל׀ כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב וּכְלֵ֤י נְחֹ֙שֶׁת֙ וּבַרְזֶ֔ל קֹ֥דֶשׁ ה֖וּא לַֽיהוָ֑ה אֹוצַ֥ר יְהוָ֖ה יָבֹֽוא׃
Masoretic Text (1524)
וכל כסף וזהב וכלי נחשׁת וברזל קדשׁ הוא ליהוה אוצר יהוה יבוא
Westminster Leningrad Codex
וְכֹ֣ל׀ כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב וּכְלֵ֤י נְחֹ֙שֶׁת֙ וּבַרְזֶ֔ל קֹ֥דֶשׁ ה֖וּא לַֽיהוָ֑ה אֹוצַ֥ר יְהוָ֖ה יָבֹֽוא׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶν ἀργύριον ἢ χρυσίον ἢ χαλκὸς ἢ σίδηρος ἅγιον ἔσται τῷ κυρίῳ, εἰς θησαυρὸν κυρίου εἰσενεχθήσεται.
Berean Study Bible
For all the silver and gold and all the articles of bronze and iron are holy ... to the LORD; they must go into His treasury."
For all the silver and gold and all the articles of bronze and iron are holy ... to the LORD; they must go into His treasury."
English Standard Version
But all silver and gold and every vessel of bronze and iron are holy to the Lord they shall go into the treasury of the Lord
But all silver and gold and every vessel of bronze and iron are holy to the Lord they shall go into the treasury of the Lord
Holman Christian Standard Version
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the Lord and must go into the Lord's treasury."
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the Lord and must go into the Lord's treasury."
King James Version
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
Lexham English Bible
But all of the silver and gold, and the items of bronze and iron, are holy to Yahweh, and they must go to Yahweh' s treasury."
But all of the silver and gold, and the items of bronze and iron, are holy to Yahweh, and they must go to Yahweh' s treasury."
New American Standard Version
"But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord."
"But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord."
World English Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh's treasury."
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh's treasury."
