Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 5:11
0398
way·yō·ḵə·lū
וַיֹּ֨אכְל֜וּ
And they did eat
Verb
05669
mê·‘ă·ḇūr
מֵעֲב֥וּר
of the produce
Noun
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֛רֶץ
of the land
Noun
04283
mim·mā·ḥo·raṯ
מִמָּֽחֳרַ֥ת
On the day
Noun
06453
hap·pe·saḥ
הַפֶּ֖סַח
the Passover
Noun
04682
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּ֣וֹת
unleavened bread cakes
Noun
07033
wə·qā·lui;
וְקָל֑וּי
and parched
Verb
06106
bə·‘e·ṣem
בְּעֶ֖צֶם
on that very
Noun
03117
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
on the day
Noun
02088
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
same way
Pronoun
Aleppo Codex
ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות־וקלוי בעצם היום הזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֙אכְל֜וּ מֵעֲב֥וּר הָאָ֛רֶץ מִמָּֽחֳרַ֥ת הַפֶּ֖סַח מַצֹּ֣ות וְקָל֑וּי בְּעֶ֖צֶם הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות וקלוי בעצם היום הזה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אכְל֜וּ מֵעֲב֥וּר הָאָ֛רֶץ מִמָּֽחֳרַ֥ת הַפֶּ֖סַח מַצֹּ֣ות וְקָל֑וּי בְּעֶ֖צֶם הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐφάγοσαν ἀπὸ τοῦ σίτου τῆς γῆς ἄζυμα καὶ νέα. ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ
Berean Study Bible
The day after the Passover, on that very day, ... they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
The day after the Passover, on that very day, ... they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
English Standard Version
And the day after the Passover on that very day they ate of the produce of the land unleavened cakes and parched grain
And the day after the Passover on that very day they ate of the produce of the land unleavened cakes and parched grain
Holman Christian Standard Version
The day after Passover they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
The day after Passover they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land.
King James Version
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Lexham English Bible
On the next day after the Passover, on that very day, they ate from the produce of the land, unleavened cakes and roasted corn.
On the next day after the Passover, on that very day, they ate from the produce of the land, unleavened cakes and roasted corn.
New American Standard Version
On the day after the Passover, on that very day, they ate some of the produce of the land, unleavened cakes and parched {grain.}
On the day after the Passover, on that very day, they ate some of the produce of the land, unleavened cakes and parched {grain.}
World English Bible
They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
