Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 21:5
01121
wə·liḇ·nê
וְלִבְנֵ֨י
and of the children
Noun
06955
qə·hāṯ
קְהָ֜ת
of Kohath
Noun
03498
han·nō·w·ṯā·rîm,
הַנּוֹתָרִ֗ים
the rest
Verb
04940
mim·miš·pə·ḥōṯ
מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת
from the families
Noun
04294
maṭ·ṭêh-
מַטֵּֽה־
of the tribe
Noun
0669
’ep̄·ra·yim
אֶ֠פְרַיִם
of Ephraim
Noun
04294
ū·mim·maṭ·ṭêh-
וּֽמִמַּטֵּה־
and out of the tribes
Noun
01835
ḏān
דָ֞ן
of Dan
Noun
02677
ū·mê·ḥă·ṣî
וּמֵחֲצִ֨י
and out of the half
Noun
04294
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֧ה
tribes
Noun
04519
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֛ה
of Manasseh
Noun
01486
bag·gō·w·rāl
בַּגּוֹרָ֖ל
by lot
Noun
05892
‘ā·rîm
עָרִ֥ים
cities
Noun
06235
‘ā·śer.
עָֽשֶׂר׃
ten
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ולבני קהת הנותרים ממשפחת מטה אפרים וממטה דן ומחצי מטה מנשה בגורל ערים־עשר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנֹּותָרִ֗ים מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת מַטֵּֽה־֠אֶפְרַיִם וּֽמִמַּטֵּה־דָ֞ן וּמֵחֲצִ֨י מַטֵּ֧ה מְנַשֶּׁ֛ה בַּגֹּורָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂר׃ ס
Masoretic Text (1524)
ולבני קהת הנותרים ממשׁפחת מטה אפרים וממטה דן ומחצי מטה מנשׁה בגורל ערים עשׂר
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנֹּותָרִ֗ים מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת מַטֵּֽה־֠אֶפְרַיִם וּֽמִמַּטֵּה־דָ֞ן וּמֵחֲצִ֨י מַטֵּ֧ה מְנַשֶּׁ֛ה בַּגֹּורָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂר׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Κααθ τοῖς καταλελειμμένοις ἐκ τῆς φυλῆς Εφραιμ καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δαν καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασση κληρωτὶ πόλεις δέκα·
Berean Study Bible
The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot vvv from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe ... of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot vvv from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe ... of Manasseh.
English Standard Version
And the rest of the Kohathites received by lot from the clans of the tribe of Ephraim from the tribe of Dan and the half-tribe of Manasseh ten cities
And the rest of the Kohathites received by lot from the clans of the tribe of Ephraim from the tribe of Dan and the half-tribe of Manasseh ten cities
Holman Christian Standard Version
The remaining descendants of Kohath received 10 cities by lot from the clans of the tribes of Ephraim, Dan, and half the tribe of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received 10 cities by lot from the clans of the tribes of Ephraim, Dan, and half the tribe of Manasseh.
King James Version
And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.
And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.
Lexham English Bible
The remaining descendants of Kohath received by lot ten cities from the families of the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.
The remaining descendants of Kohath received by lot ten cities from the families of the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.
New American Standard Version
The rest of the sons of Kohath received ten cities by lot from the families of the tribe of Ephraim and from the tribe of Dan and from the half-tribe of Manasseh.
The rest of the sons of Kohath received ten cities by lot from the families of the tribe of Ephraim and from the tribe of Dan and from the half-tribe of Manasseh.
World English Bible
The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.
The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.
