Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 21:6
01121
wə·liḇ·nê
וְלִבְנֵ֣י
And the children
Noun
01648
ḡê·rə·šō·wn,
גֵרְשׁ֗וֹן
of Gershon
Noun
04940
mim·miš·pə·ḥō·wṯ
מִמִּשְׁפְּח֣וֹת
from the families
Noun
04294
maṭ·ṭêh-
מַטֵּֽה־
of the tribe
Noun
03485
yiś·śā·š·ḵār
יִשָּׂשכָ֣ר
of Issachar
Noun
04294
ū·mim·maṭ·ṭêh-
וּמִמַּטֵּֽה־
and out of the tribes
Noun
0836
’ā·šêr
אָ֠שֵׁר
of Asher
Noun
04294
ū·mim·maṭ·ṭêh
וּמִמַּטֵּ֨ה
and out of the tribes
Noun
05321
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִ֜י
of Naphtali
Noun
02677
ū·mê·ḥă·ṣî
וּ֠מֵחֲצִי
and out of the half
Noun
04294
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֨ה
tribes
Noun
04519
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֤ה
of Manasseh
Noun
01316
ḇab·bā·šān
בַבָּשָׁן֙
in Bashan
Noun
01486
bag·gō·w·rāl,
בַּגּוֹרָ֔ל
by lot
Noun
05892
‘ā·rîm
עָרִ֖ים
cities
Noun
07969
šə·lōš
שְׁלֹ֥שׁ
three
Noun
06240
‘eś·rêh.
עֶשְׂרֵֽה׃
and ten
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ולבני גרשון ממשפחות מטה יששכר וממטה אשר וממטה נפתלי ומחצי מטה מנשה בבשן בגורל ערים־שלש עשרה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִבְנֵ֣י גֵרְשֹׁ֗ון מִמִּשְׁפְּחֹ֣ות מַטֵּֽה־יִשָּׂשכָ֣ר וּמִמַּטֵּֽה־֠אָשֵׁר וּמִמַּטֵּ֙ה נַפְתָּלִ֜י וּ֠מֵחֲצִי מַטֵּ֙ה מְנַשֶּׁ֤ה בַבָּשָׁן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ולבני גרשׁון ממשׁפחות מטה ישׂשכר וממטה אשׁר וממטה נפתלי ומחצי מטה מנשׁה בבשׁן בגורל ערים שׁלשׁ עשׂרה
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵ֣י גֵרְשֹׁ֗ון מִמִּשְׁפְּחֹ֣ות מַטֵּֽה־יִשָּׂשכָ֣ר וּמִמַּטֵּֽה־֠אָשֵׁר וּמִמַּטֵּ֙ה נַפְתָּלִ֜י וּ֠מֵחֲצִי מַטֵּ֙ה מְנַשֶּׁ֤ה בַבָּשָׁן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Γεδσων ἀπὸ τῆς φυλῆς Ισσαχαρ καὶ ἀπὸ τῆς φυλῆς Ασηρ καὶ ἀπὸ τῆς φυλῆς Νεφθαλι καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασση ἐν τῷ Βασαν πόλεις δέκα τρεῖς·
Berean Study Bible
The descendants of Gershon received thirteen ... cities by lot vvv from the tribes of Issachar, - Asher, ... Naphtali, and the half-tribe ... of Manasseh in Bashan.
The descendants of Gershon received thirteen ... cities by lot vvv from the tribes of Issachar, - Asher, ... Naphtali, and the half-tribe ... of Manasseh in Bashan.
English Standard Version
The Gershonites received by lot from the clans of the tribe of Issachar from the tribe of Asher from the tribe of Naphtali and from the half-tribe of Manasseh in Bashan thirteen cities
The Gershonites received by lot from the clans of the tribe of Issachar from the tribe of Asher from the tribe of Naphtali and from the half-tribe of Manasseh in Bashan thirteen cities
Holman Christian Standard Version
Gershon's descendants received 13 cities by lot from the clans of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and half the tribe of Manasseh in Bashan.
Gershon's descendants received 13 cities by lot from the clans of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and half the tribe of Manasseh in Bashan.
King James Version
And the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
And the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
Lexham English Bible
The descendants of Gershon received by lot thirteen cities from the families of the tribes of Issachar, Asher, and Naphtali and from the half- tribe of Manasseh in Bashan.
The descendants of Gershon received by lot thirteen cities from the families of the tribes of Issachar, Asher, and Naphtali and from the half- tribe of Manasseh in Bashan.
New American Standard Version
The sons of Gershon received thirteen cities by lot from the families of the tribe of Issachar and from the tribe of Asher and from the tribe of Naphtali and from the half-tribe of Manasseh in Bashan.
The sons of Gershon received thirteen cities by lot from the families of the tribe of Issachar and from the tribe of Asher and from the tribe of Naphtali and from the half-tribe of Manasseh in Bashan.
World English Bible
The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan.
The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan.