Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 18:15
06285
ū·p̄ə·’aṯ-
וּפְאַת־
and quarter
Noun
05045
neḡ·bāh
נֶ֕גְבָּה
the south [was]
Noun
07097
miq·ṣêh
מִקְצֵ֖ה
from the end
Noun
0
qir·yaṯ
קִרְיַ֣ת
-
07157
yə·‘ā·rîm;
יְעָרִ֑ים
of Kirjath-jearim
Noun
03318
wə·yā·ṣā
וְיָצָ֤א
and went out
Verb
01366
hag·gə·ḇūl
הַגְּבוּל֙
the border
Noun
03220
yām·māh,
יָ֔מָּה
on the west
Noun
03318
wə·yā·ṣā
וְיָצָ֕א
and went out
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04599
ma‘·yan
מַעְיַ֖ן
the fountain
Noun
04325
mê
מֵ֥י
of the waters
Noun
05318
nep̄·tō·w·aḥ.
נֶפְתּֽוֹחַ׃
of Nephtoah
Noun
Aleppo Codex
ופאת נגבה מקצה קרית יערים ויצא הגבול ימה ויצא אל מעין מי נפתוח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּפְאַת־נֶ֕גְבָּה מִקְצֵ֖ה קִרְיַ֣תיְעָרִ֑ים וְיָצָ֤א הַגְּבוּל֙ יָ֔מָּה וְיָצָ֕א אֶל־מַעְיַ֖ן מֵ֥י נֶפְתֹּֽוחַ׃
Masoretic Text (1524)
ופאת נגבה מקצה קרית יערים ויצא הגבול ימה ויצא אל מעין מי נפתוח
Westminster Leningrad Codex
וּפְאַת־נֶ֕גְבָּה מִקְצֵ֖ה קִרְיַ֣תיְעָרִ֑ים וְיָצָ֤א הַגְּבוּל֙ יָ֔מָּה וְיָצָ֕א אֶל־מַעְיַ֖ן מֵ֥י נֶפְתֹּֽוחַ׃
Greek Septuagint
καὶ μέρος τὸ πρὸς λίβα ἀπὸ μέρους Καριαθβααλ, καὶ διελεύσεται ὅρια εἰς Γασιν ἐπὶ πηγὴν ὕδατος Ναφθω,
Berean Study Bible
On the south side the border began at the outskirts vvv of Kiriath-jearim and extended westward - to the spring at the Waters of Nephtoah.
On the south side the border began at the outskirts vvv of Kiriath-jearim and extended westward - to the spring at the Waters of Nephtoah.
English Standard Version
And the southern side begins at the outskirts of Kiriath-jearim And the boundary goes from there to Ephron to the spring of the waters of Nephtoah
And the southern side begins at the outskirts of Kiriath-jearim And the boundary goes from there to Ephron to the spring of the waters of Nephtoah
Holman Christian Standard Version
The south side began at the edge of Kiriath-jearim, and the border extended westward; it went to the spring at the Waters of Nephtoah.
The south side began at the edge of Kiriath-jearim, and the border extended westward; it went to the spring at the Waters of Nephtoah.
King James Version
And the south quarter was from the end of Kirjathjearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
And the south quarter was from the end of Kirjathjearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
Lexham English Bible
The southern side begins on the outskirts of Kiriath Jearim, and the border continues to the west to the spring of the waters of Nephtoah;
The southern side begins on the outskirts of Kiriath Jearim, and the border continues to the west to the spring of the waters of Nephtoah;
New American Standard Version
Then the south side {was} from the edge of Kiriath-jearim, and the border went westward and went to the fountain of the waters of Nephtoah.
Then the south side {was} from the edge of Kiriath-jearim, and the border went westward and went to the fountain of the waters of Nephtoah.
World English Bible
The south quarter was from the farthest part of Kiriath Jearim. The border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah.
The south quarter was from the farthest part of Kiriath Jearim. The border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah.
