Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 18:10
07993
way·yaš·lêḵ
וַיַּשְׁלֵךְ֩
and cast
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֨ם
to
Preposition
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֧עַ
Joshua
Noun
01486
gō·w·rāl
גּוֹרָ֛ל
lots
Noun
07887
bə·ši·lōh
בְּשִׁלֹ֖ה
for them in Shiloh
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
02505
way·ḥal·leq-
וַיְחַלֶּק־
and divided
Verb
08033
šām
שָׁ֨ם
there
Adverb
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֧עַ
Joshua
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֛רֶץ
the land
Noun
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֥י
to the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
04256
kə·maḥ·lə·qō·ṯām.
כְּמַחְלְקֹתָֽם׃
according to their divisions
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וישלך להם יהושע גורל בשלה לפני יהוה ויחלק שם יהושע את הארץ לבני ישראל כמחלקתם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֙ם יְהֹושֻׁ֧עַ גֹּורָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֙ם יְהֹושֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׁלך להם יהושׁע גורל בשׁלה לפני יהוה ויחלק שׁם יהושׁע את הארץ לבני ישׂראל כמחלקתם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֙ם יְהֹושֻׁ֧עַ גֹּורָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֙ם יְהֹושֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐνέβαλεν αὐτοῖς Ἰησοῦς κλῆρον ἐν Σηλω ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
And Joshua cast lots for them in the presence of the LORD at Shiloh, where he - distributed the land to the Israelites ... according to their divisions.
And Joshua cast lots for them in the presence of the LORD at Shiloh, where he - distributed the land to the Israelites ... according to their divisions.
English Standard Version
and Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord And there Joshua apportioned the land to the people of Israel to each his portion
and Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord And there Joshua apportioned the land to the people of Israel to each his portion
Holman Christian Standard Version
Joshua cast lots for them at Shiloh in the presence of the Lord where he distributed the land to the Israelites according to their divisions.
Joshua cast lots for them at Shiloh in the presence of the Lord where he distributed the land to the Israelites according to their divisions.
King James Version
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.
Lexham English Bible
and Joshua cast a lot for them at Shiloh before Yahweh, and there he divided the land for the ⌊Israelites⌋⌊to each a portion⌋.
and Joshua cast a lot for them at Shiloh before Yahweh, and there he divided the land for the ⌊Israelites⌋⌊to each a portion⌋.
New American Standard Version
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord, and there Joshua divided the land to the sons of Israel according to their divisions.
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord, and there Joshua divided the land to the sons of Israel according to their divisions.
World English Bible
Joshua cast lots for them in Shiloh before Yahweh. There Joshua divided the land to the children of Israel according to their divisions.
Joshua cast lots for them in Shiloh before Yahweh. There Joshua divided the land to the children of Israel according to their divisions.
