Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 16:7
03381
wə·yā·raḏ
וְיָרַ֥ד
And it went down
Verb
03239
mî·yā·nō·w·ḥāh
מִיָּנ֖וֹחָה
from Janoah
Noun
05852
‘ă·ṭā·rō·wṯ
עֲטָר֣וֹת
to Ataroth
Noun
05292
wə·na·‘ă·rā·ṯāh;
וְנַעֲרָ֑תָה
and to Naarath
Noun
06293
ū·p̄ā·ḡa‘
וּפָגַע֙
and came
Verb
03405
bî·rî·ḥōw,
בִּֽירִיח֔וֹ
to Jericho
Noun
03318
wə·yā·ṣā
וְיָצָ֖א
and went out
Verb
03383
hay·yar·dên.
הַיַּרְדֵּֽן׃
at Jordan
Noun
Aleppo Codex
וירד מינוחה עטרות ונערתה ופגע ביריחו ויצא הירדן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָרַ֥ד מִיָּנֹ֖וחָה עֲטָרֹ֣ות וְנַעֲרָ֑תָה וּפָגַע֙ בִּֽירִיחֹ֔ו וְיָצָ֖א הַיַּרְדֵּֽן׃
Masoretic Text (1524)
וירד מינוחה עטרות ונערתה ופגע ביריחו ויצא הירדן
Westminster Leningrad Codex
וְיָרַ֥ד מִיָּנֹ֖וחָה עֲטָרֹ֣ות וְנַעֲרָ֑תָה וּפָגַע֙ בִּֽירִיחֹ֔ו וְיָצָ֖א הַיַּרְדֵּֽן׃
Greek Septuagint
καὶ εἰς Μαχω καὶ Αταρωθ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν καὶ ἐλεύσεται ἐπὶ Ιεριχω καὶ διεκβαλεῖ ἐπὶ τὸν Ιορδάνην,
Berean Study Bible
From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan.
From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan.
English Standard Version
then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah and touches Jericho ending at the Jordan
then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah and touches Jericho ending at the Jordan
Holman Christian Standard Version
From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.
From Janoah it descended to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and went to the Jordan.
King James Version
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.
Lexham English Bible
Then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah; it touches Jericho and ends at the Jordan;
Then it goes down from Janoah to Ataroth and to Naarah; it touches Jericho and ends at the Jordan;
New American Standard Version
It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.
It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.
World English Bible
It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.
It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.
