Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 11:22
03808
lō-
לֹֽא־
none
Adverb
03498
nō·w·ṯar
נוֹתַ֣ר
left
Verb
06062
‘ă·nā·qîm,
עֲנָקִ֔ים
of the Anakims
Adjective
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֖רֶץ
in the land
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
07535
raq,
רַ֗ק
only
Adverb
05804
bə·‘az·zāh
בְּעַזָּ֛ה
in Gaza
Noun
01661
bə·ḡaṯ
בְּגַ֥ת
in Gath
Noun
0795
ū·ḇə·’aš·dō·wḏ
וּבְאַשְׁדּ֖וֹד
and in Ashdod
Noun
07604
niš·’ā·rū.
נִשְׁאָֽרוּ׃
there remained
Verb
Aleppo Codex
לא נותר ענקים בארץ בני ישראל רק בעזה בגת ובאשדוד נשארו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־נֹותַ֣ר עֲנָקִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֗ק בְּעַזָּ֛ה בְּגַ֥ת וּבְאַשְׁדֹּ֖וד נִשְׁאָֽרוּ׃
Masoretic Text (1524)
לא נותר ענקים בארץ בני ישׂראל רק בעזה בגת ובאשׁדוד נשׁארו
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־נֹותַ֣ר עֲנָקִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֗ק בְּעַזָּ֛ה בְּגַ֥ת וּבְאַשְׁדֹּ֖וד נִשְׁאָֽרוּ׃
Greek Septuagint
οὐ κατελείφθη τῶν Ενακιμ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ισραηλ, ἀλλὰ πλὴν ἐν Γάζῃ καὶ ἐν Γεθ καὶ ἐν Ασεδωθ κατελείφθη.
Berean Study Bible
No Anakim were left in the land of the Israelites ...; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.
No Anakim were left in the land of the Israelites ...; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.
English Standard Version
There was none of the Anakim left in the land of the people of Israel Only in Gaza in Gath and in Ashdod did some remain
There was none of the Anakim left in the land of the people of Israel Only in Gaza in Gath and in Ashdod did some remain
Holman Christian Standard Version
No Anakim were left in the land of the Israelites, except for some remaining in Gaza, Gath, and Ashdod.
No Anakim were left in the land of the Israelites, except for some remaining in Gaza, Gath, and Ashdod.
King James Version
There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained (8738).
There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained (8738).
Lexham English Bible
None of the Anakites were left in the land of the ⌊Israelites⌋
None of the Anakites were left in the land of the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
There were no Anakim left in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod some remained.
There were no Anakim left in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod some remained.
World English Bible
There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.
There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.
