Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jonah 4:4
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
Then said
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
03190
ha·hê·ṭêḇ
הַהֵיטֵ֖ב
do you well
Verb
02734
ḥā·rāh
חָ֥רָה
to be angry
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר יהוה ההיטב חרה לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה הַהֵיטֵ֖ב חָ֥רָה לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה ההיטב חרה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה הַהֵיטֵ֖ב חָ֥רָה לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Ιωναν εἰ σφόδρα λελύπησαι σύ
Berean Study Bible
But the LORD replied, "Have you any right to be angry?"
But the LORD replied, "Have you any right to be angry?"
English Standard Version
And the Lord said Do you do well to be angry
And the Lord said Do you do well to be angry
Holman Christian Standard Version
The Lord asked, "Is it right for you to be angry?
The Lord asked, "Is it right for you to be angry?
King James Version
Then said the LORD, Doest thou well to be angry (8804)?
Then said the LORD, Doest thou well to be angry (8804)?
Lexham English Bible
And Yahweh said, "⌊Is it right for you to be angry⌋
And Yahweh said, "⌊Is it right for you to be angry⌋
New American Standard Version
The Lord said, "Do you have good reason to be angry?"
The Lord said, "Do you have good reason to be angry?"
World English Bible
Yahweh said, "Is it right for you to be angry?"
Yahweh said, "Is it right for you to be angry?"