Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 1:51
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και λεγει 5719 αυτω αμην αμην λεγω 5719 υμιν απ αρτι οψεσθε 5695 τον ουρανον ανεωγοτα 5756 και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας 5723 και καταβαινοντας 5723 επι τον υιον του ανθρωπου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν απ αρτι οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ λέγει αὐτῷ “Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ Θεοῦ ἀναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας ἐπὶ τὸν Υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου.”
Byzantine/Majority Text (2000)
και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν απ αρτι οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
Byzantine/Majority Text
και λεγει 5719 αυτω αμην αμην λεγω 5719 υμιν απ αρτι οψεσθε 5695 τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας 5723 και καταβαινοντας 5723 επι τον υιον του ανθρωπου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 λεγει αυτω 5719 αμην αμην λεγω υμιν 5695 απ αρτι οψεσθε τον 5756 ουρανον ανεωγοτα και 5723 τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και 5723 καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
Neste-Aland 26
καὶ λέγει 5719 αὐτῷ Ἀμὴν ἀμὴν λέγω 5719 ὑμῖν ὄψεσθε 5695 τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα 5757 καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ θεοῦ ἀναβαίνοντας 5723 καὶ καταβαίνοντας 5723 ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ λέγει αὐτῷ Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ θεοῦ ἀναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν απ αρτι οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν απ αρτι οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι εἶπόν σοι ὅτι εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς πιστεύεις μείζω τούτων ὄψῃ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ λέγει 5719 αὐτῷ ἀμὴν ἀμὴν λέγω 5719 ὑμῖν ἀπ᾽ ἄρτι ὄψεσθε 5695 τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα 5756 καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ θεοῦ ἀναβαίνοντας 5723 καὶ καταβαίνοντας 5723 ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου
Westcott / Hort, UBS4
και λεγει 5719 αυτω αμην αμην λεγω 5719 υμιν οψεσθε 5695 τον ουρανον ανεωγοτα 5756 και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας 5723 και καταβαινοντας 5723 επι τον υιον του ανθρωπου
Berean Study Bible
Then He declared ..., "Truly, truly, I tell you, you will see - heaven open and the angels - of God ascending and descending on the Son - of Man."
Then He declared ..., "Truly, truly, I tell you, you will see - heaven open and the angels - of God ascending and descending on the Son - of Man."
English Standard Version
And he said to him Truly truly I say to you you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man
And he said to him Truly truly I say to you you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man
Holman Christian Standard Version
Then He said, "I assure you: You will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
Then He said, "I assure you: You will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
King James Version
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open (5757), and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open (5757), and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
New American Standard Version
And He *said to him, ""Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
And He *said to him, ""Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
New Living Translation
Then he said I tell you the truth you will all see heaven open and the angels of God going up and down on the Son of Man the one who is the stairway between heaven and earth
Then he said I tell you the truth you will all see heaven open and the angels of God going up and down on the Son of Man the one who is the stairway between heaven and earth
World English Bible
He said to him, "Most certainly, I tell you, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
He said to him, "Most certainly, I tell you, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
