Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joel 2:4
04758
kə·mar·’êh
כְּמַרְאֵ֥ה
The appearance
Noun
05483
sū·sîm
סוּסִ֖ים
of horses
Noun
04758
mar·’ê·hū;
מַרְאֵ֑הוּ
[is] of them as the appearance
Noun
06571
ū·ḵə·p̄ā·rā·šîm
וּכְפָרָשִׁ֖ים
and as horsemen
Noun
03651
kên
כֵּ֥ן
so
Adjective
07323
yə·rū·ṣūn.
יְרוּצֽוּן׃
shall they run
Verb
Aleppo Codex
כמראה סוסים מראהו וכפרשים כן ירוצון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּמַרְאֵ֥ה סוּסִ֖ים מַרְאֵ֑הוּ וּכְפָרָשִׁ֖ים כֵּ֥ן יְרוּצֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
כמראה סוסים מראהו וכפרשׁים כן ירוצון
Westminster Leningrad Codex
כְּמַרְאֵ֥ה סוּסִ֖ים מַרְאֵ֑הוּ וּכְפָרָשִׁ֖ים כֵּ֥ן יְרוּצֽוּן׃
Greek Septuagint
ὡς ὅρασις ἵππων ἡ ὄψις αὐτῶν, καὶ ὡς ἱππεῖς οὕτως καταδιώξονται·
Berean Study Bible
Their appearance is like that of horses, and they gallop like swift steeds ....
Their appearance is like that of horses, and they gallop like swift steeds ....
English Standard Version
Their appearance is like the appearance of horses, and like war horses they run.
Their appearance is like the appearance of horses, and like war horses they run.
Holman Christian Standard Version
Their appearance is like that of horses, and they gallop like war horses.
Their appearance is like that of horses, and they gallop like war horses.
King James Version
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run (8799).
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run (8799).
Lexham English Bible
Like the appearance of horses is their appearance, and like horsemen they run;
Like the appearance of horses is their appearance, and like horsemen they run;
New American Standard Version
Their appearance is like the appearance of horses; And like war horses, so they run.
Their appearance is like the appearance of horses; And like war horses, so they run.
World English Bible
Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
