Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:24
0776
’e·reṣ
אֶ֤רֶץ ׀
The earth
Noun
05414
nit·tə·nāh
נִתְּנָ֬ה
is given
Verb
03027
ḇə·yaḏ-
בְֽיַד־
into the hand
Noun
07563
rā·šā‘,
רָשָׁ֗ע
of the wicked
Adjective
06440
pə·nê-
פְּנֵֽי־
the faces
Noun
08199
šō·p̄ə·ṭe·hā
שֹׁפְטֶ֥יהָ
of the judges
Verb
03680
yə·ḵas·seh;
יְכַסֶּ֑ה
he covers
Verb
0518
’im-
אִם־
if
03808
lō
לֹ֖א
not
Adverb
0645
’ê·p̄ō·w
אֵפ֣וֹא
where
Particle
04310
mî-
מִי־
who
Pronoun
01931
hū.
הֽוּא׃
he
Pronoun
Aleppo Codex
ארץ נתנה ביד־רשע־ פני־שפטיה יכסהאם־לא אפוא מי־הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶ֤רֶץ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפֹ֣וא מִי־הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
ארץ נתנה ביד רשׁע פני שׁפטיה יכסה אם לא אפוא מי הוא
Westminster Leningrad Codex
אֶ֤רֶץ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפֹ֣וא מִי־הֽוּא׃
Greek Septuagint
παραδέδονται γὰρ εἰς χεῖρας ἀσεβοῦς. πρόσωπα κριτῶν αὐτῆς συγκαλύπτει· εἰ δὲ μὴ αὐτός, τίς ἐστιν
Berean Study Bible
The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds ... its judges. If it is not He, then who is it?
The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds ... its judges. If it is not He, then who is it?
English Standard Version
The earth is given into the hand of the wicked he covers the faces of its judges if it is not he who then is it
The earth is given into the hand of the wicked he covers the faces of its judges if it is not he who then is it
Holman Christian Standard Version
The earth is handed over to the wicked; He blindfolds its judges. If it isn't He, then who is it?
The earth is handed over to the wicked; He blindfolds its judges. If it isn't He, then who is it?
King James Version
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?
Lexham English Bible
The earth is given into the hand of the wicked; he covers the face of its judge— if it is not heis it?
The earth is given into the hand of the wicked; he covers the face of its judge— if it is not heis it?
New American Standard Version
"The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If {it is} not {He,} then who is it?
"The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If {it is} not {He,} then who is it?
World English Bible
The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?
The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?
