Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:23
0518
’i·mō·šō-
אִם־
If
07752
wṭ
שׁ֭וֹט
the whip
Noun
04191
yā·mîṯ
יָמִ֣ית
slay
Verb
06597
piṯ·’ōm;
פִּתְאֹ֑ם
suddenly
04531
lə·mas·saṯ
לְמַסַּ֖ת
at the trial
Noun
05355
nə·qî·yim
נְקִיִּ֣ם
of the innocent
Adjective
03932
yil·‘āḡ.
יִלְעָֽג׃
he will laugh
Verb
Aleppo Codex
אם־שוט ימית פתאם־ למסת נקים ילעג
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־שֹׁ֭וט יָמִ֣ית פִּתְאֹ֑ם לְמַסַּ֖ת נְקִיִּ֣ם יִלְעָֽג׃
Masoretic Text (1524)
אם שׁוט ימית פתאם למסת נקים ילעג
Westminster Leningrad Codex
אִם־שֹׁ֭וט יָמִ֣ית פִּתְאֹ֑ם לְמַסַּ֖ת נְקִיִּ֣ם יִלְעָֽג׃
Greek Septuagint
ὅτι φαῦλοι ἐν θανάτῳ ἐξαισίῳ, ἀλλὰ δίκαιοι καταγελῶνται·
Berean Study Bible
When the scourge brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
When the scourge brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
English Standard Version
When disaster brings sudden death he mocks at the calamity of the innocent
When disaster brings sudden death he mocks at the calamity of the innocent
Holman Christian Standard Version
When disaster brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
When disaster brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
King James Version
If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Lexham English Bible
When the whip kills suddenly, he mocks at the despair of the innocent.
When the whip kills suddenly, he mocks at the despair of the innocent.
New American Standard Version
"If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
"If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
World English Bible
If the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.
If the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.
