Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:25
03117
wə·yā·may
וְיָמַ֣י
Now my days
Noun
07043
qal·lū
קַ֭לּוּ
are swifter
Verb
04480
min·nî-
מִנִּי־
than
Preposition
07323
rāṣ;
רָ֑ץ
a post
Verb
01272
bā·rə·ḥū,
בָּֽ֝רְח֗וּ
they flee away
Verb
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07200
rā·’ū
רָא֥וּ
do they see
Verb
02896
ṭō·w·ḇāh.
טוֹבָֽה׃
good
Adjective
Aleppo Codex
וימי קלו מני־רץ ברחו לא־ראו טובה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־רָ֑ץ בָּֽ֝רְח֗וּ לֹא־רָא֥וּ טֹובָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימי קלו מני רץ ברחו לא ראו טובה
Westminster Leningrad Codex
וְיָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־רָ֑ץ בָּֽ֝רְח֗וּ לֹא־רָא֥וּ טֹובָֽה׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ βίος μού ἐστιν ἐλαφρότερος δρομέως· ἀπέδρασαν καὶ οὐκ εἴδοσαν.
Berean Study Bible
My days are swifter than a runner; they flee without seeing good.
My days are swifter than a runner; they flee without seeing good.
English Standard Version
My days are swifter than a runner they flee away they see no good
My days are swifter than a runner they flee away they see no good
Holman Christian Standard Version
My days fly by faster than a runner; they flee without seeing any good.
My days fly by faster than a runner; they flee without seeing any good.
King James Version
Now my days are swifter than a post (8801): they flee away (8804), they see no good.
Now my days are swifter than a post (8801): they flee away (8804), they see no good.
Lexham English Bible
"And my days are swifter than a runner; they flee away; they do not see good.
"And my days are swifter than a runner; they flee away; they do not see good.
New American Standard Version
"Now my days are swifter than a runner; They flee away, they see no good.
"Now my days are swifter than a runner; They flee away, they see no good.
World English Bible
"Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
"Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
