Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 8:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
02005
hen-
הֶן־
Behold
Adverb
0410
’êl
אֵ֭ל
God
Noun
03808
לֹ֣א
not
Adverb
03988
yim·’as-
יִמְאַס־
do cast away
Verb
08535
tām;
תָּ֑ם
a perfect
Adjective
03808
wə·lō-
וְלֹֽא־
neither
Adverb
02388
ya·ḥă·zîq,
יַ֝חֲזִ֗יק
will he help
Verb
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
.. .. ..
Noun
07489
mə·rê·‘îm.
מְרֵעִֽים׃
the evildoers
Verb

 

Aleppo Codex
הן־אל לא ימאס־תם ולא־יחזיק ביד־מרעים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶן־אֵ֭ל לֹ֣א יִמְאַס־תָּ֑ם וְלֹֽא־יַ֝חֲזִ֗יק בְּיַד־מְרֵעִֽים׃
Masoretic Text (1524)
הן אל לא ימאס תם ולא יחזיק ביד מרעים
Westminster Leningrad Codex
הֶן־אֵ֭ל לֹ֣א יִמְאַס־תָּ֑ם וְלֹֽא־יַ֝חֲזִ֗יק בְּיַד־מְרֵעִֽים׃
Greek Septuagint
ὁ γὰρ κύριος οὐ μὴ ἀποποιήσηται τὸν ἄκακον, πᾶν δὲ δῶρον ἀσεβοῦς οὐ δέξεται.
Berean Study Bible
Behold, God does not reject the blameless, nor will He strengthen the hand of evildoers.
English Standard Version
Behold God will not reject a blameless man nor take the hand of evildoers
Holman Christian Standard Version
Look, God does not reject a person of integrity, and He will not support evildoers.
King James Version
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers (8688):
Lexham English Bible
"Look, God will not reject the blameless, and he will not uphold the hand of evildoers.
New American Standard Version
"Lo, God will not reject {a man of} integrity, Nor will He support the evildoers.
World English Bible
"Behold, God will not cast away a blameless man, neither will he uphold the evildoers.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile