Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 4:13

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 4:12 JobJob 4 JobJob 4:14

05587

biś·‘ip·pîm

בִּ֭שְׂעִפִּים

In thoughts

Noun

02384

mê·ḥez·yō·nō·wṯ

מֵחֶזְיֹנ֣וֹת

from the visions

Noun

03915

lā·yə·lāh;

לָ֑יְלָה

of the night

Noun

05307

bin·p̄ōl

בִּנְפֹ֥ל

falls

Verb

08639

tar·dê·māh,

תַּ֝רְדֵּמָ֗ה

when deep sleep

Noun

05921

‘al-

עַל־

Preposition

0376

’ă·nā·šîm.

אֲנָשִֽׁים׃

men

Noun

Aleppo Codex

בשעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על־אנשים

Biblia Hebraica Stuttgartensia

בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹ֣ות לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃

Masoretic Text (1524)

בשׂעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על אנשׁים

Westminster Leningrad Codex

בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹ֣ות לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃

Greek Septuagint

φόβοι δὲ καὶ ἠχὼ νυκτερινή, ἐπιπίπτων φόβος ἐπ᾿ ἀνθρώπους,

Berean Study Bible
In disquieting visions in the night, when deep sleep falls on men,

English Standard Version
Amid thoughts from visions of the night when deep sleep falls on men

Holman Christian Standard Version
Among unsettling thoughts from visions in the night, when deep sleep descends on men,

King James Version
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,

Lexham English Bible
Amid troubling thoughts from night visions, at the falling of deep sleep on men,

New American Standard Version
"Amid disquieting thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,

World English Bible
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

JobJob 4:12 JobJob 4 JobJob 4:14