Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 4:14

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 4:13 JobJob 4 JobJob 4:15

06343

pa·ḥaḏ

פַּ֣חַד

Fear

Noun

07122

qə·rā·’a·nî

קְ֭רָאַנִי

came me

Verb

07460

ū·rə·‘ā·ḏāh;

וּרְעָדָ֑ה

and trembling

Verb

07230

wə·rōḇ

וְרֹ֖ב

and that made all

Noun

06106

‘aṣ·mō·w·ṯay

עַצְמוֹתַ֣י

my bones

Noun

06342

hip̄·ḥîḏ.

הִפְחִֽיד׃

to shake

Verb

Aleppo Codex

פחד קראני ורעדה ורב עצמותי הפחיד

Biblia Hebraica Stuttgartensia

פַּ֣חַד קְ֭רָאַנִי וּרְעָדָ֑ה וְרֹ֖ב עַצְמֹותַ֣י הִפְחִֽיד׃

Masoretic Text (1524)

פחד קראני ורעדה ורב עצמותי הפחיד

Westminster Leningrad Codex

פַּ֣חַד קְ֭רָאַנִי וּרְעָדָ֑ה וְרֹ֖ב עַצְמֹותַ֣י הִפְחִֽיד׃

Greek Septuagint

φρίκη δέ μοι συνήντησεν καὶ τρόμος καὶ μεγάλως μου τὰ ὀστᾶ συνέσεισεν,

Berean Study Bible
fear and trembling came over me and made all my bones shudder.

English Standard Version
dread came upon me and trembling which made all my bones shake

Holman Christian Standard Version
fear and trembling came over me and made all my bones shake.

King James Version
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake (8689).

Lexham English Bible
dread met me, and trembling, and it made many of my bones shake.

New American Standard Version
Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.

World English Bible
fear came on me, and trembling, which made all my bones shake.

JobJob 4:13 JobJob 4 JobJob 4:15