Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 4:12
0413
wə·’ê·lay
וְ֭אֵלַי
and unto
Preposition
01697
dā·ḇār
דָּבָ֣ר
Now a thing
Noun
01589
yə·ḡun·nāḇ;
יְגֻנָּ֑ב
was secretly brought
Verb
03947
wat·tiq·qaḥ
וַתִּקַּ֥ח
and received me
Verb
0241
’ā·zə·nî,
אָ֝זְנִ֗י
and my ear
Noun
08102
šê·meṣ
שֵׁ֣מֶץ
a little
Noun
04480
men·hū.
מֶֽנְהֽוּ׃
thereof
Preposition
Aleppo Codex
ואלי דבר יגנב ותקח אזני שמץ מנהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְ֭אֵלַי דָּבָ֣ר יְגֻנָּ֑ב וַתִּקַּ֥ח אָ֝זְנִ֗י שֵׁ֣מֶץ מֶֽנְהֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואלי דבר יגנב ותקח אזני שׁמץ מנהו
Westminster Leningrad Codex
וְ֭אֵלַי דָּבָ֣ר יְגֻנָּ֑ב וַתִּקַּ֥ח אָ֝זְנִ֗י שֵׁ֣מֶץ מֶֽנְהֽוּ׃
Greek Septuagint
εἰ δέ τι ῥῆμα ἀληθινὸν ἐγεγόνει ἐν λόγοις σου, οὐθὲν ἄν σοι τούτων κακὸν ἀπήντησεν. πότερον οὐ δέξεταί μου τὸ οὖς ἐξαίσια παρ᾿ αὐτοῦ
Berean Study Bible
Now a word came to me secretly; my ears caught a whisper of it.
Now a word came to me secretly; my ears caught a whisper of it.
English Standard Version
Now a word was brought to me stealthily my ear received the whisper of it
Now a word was brought to me stealthily my ear received the whisper of it
Holman Christian Standard Version
A word was brought to me in secret; my ears caught a whisper of it
A word was brought to me in secret; my ears caught a whisper of it
King James Version
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
Lexham English Bible
"And a word came stealing to me, and my ear received the whisper from it.
"And a word came stealing to me, and my ear received the whisper from it.
New American Standard Version
"Now a word was brought to me stealthily, And my ear received a whisper of it.
"Now a word was brought to me stealthily, And my ear received a whisper of it.
World English Bible
"Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
"Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
