Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 38:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
02015
tiṯ·hap·pêḵ
תִּ֭תְהַפֵּךְ
It is turned
Verb
02563
kə·ḥō·mer
כְּחֹ֣מֶר
as clay
Noun
02368
ḥō·w·ṯām;
חוֹתָ֑ם
[to] the seal
Noun
03320
wə·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū,
וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ
and they stand
Verb
03644
kə·mōw
כְּמ֣וֹ
as
Adverb
03830
lə·ḇūš.
לְבֽוּשׁ׃
a garment
Noun

 

Aleppo Codex
תתהפך כחמר חותם ויתיצבו כמו לבוש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תִּ֭תְהַפֵּךְ כְּחֹ֣מֶר חֹותָ֑ם וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ כְּמֹ֣ו לְבֽוּשׁ׃
Masoretic Text (1524)
תתהפך כחמר חותם ויתיצבו כמו לבושׁ
Westminster Leningrad Codex
תִּ֭תְהַפֵּךְ כְּחֹ֣מֶר חֹותָ֑ם וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ כְּמֹ֣ו לְבֽוּשׁ׃
Greek Septuagint
ἦ σὺ λαβὼν γῆν πηλὸν ἔπλασας ζῷον καὶ λαλητὸν αὐτὸν ἔθου ἐπὶ γῆς
Berean Study Bible
The earth takes shape like clay under a seal; its hills stand out like the folds of a garment.
English Standard Version
It is changed like clay under the seal and its features stand out like a garment
Holman Christian Standard Version
The earth is changed as clay is by a seal; its hills stand out like the folds of a garment.
King James Version
It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.
Lexham English Bible
It is changed like clay under a seal, and they appear like a garment.
New American Standard Version
"It is changed like clay {under} the seal; And they stand forth like a garment.
World English Bible
It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile