Lectionary Calendar
Thursday, January 9th, 2025
Thursday after Epiphany
Thursday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 38:13
0270
le·’ĕ·ḥōz
לֶ֭אֱחֹז
That it might take hold
Verb
03671
bə·ḵan·p̄ō·wṯ
בְּכַנְפ֣וֹת
of the ends
Noun
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
of the earth
Noun
05287
wə·yin·nā·‘ă·rū
וְיִנָּעֲר֖וּ
that might be shaken
Verb
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
the wicked
Adjective
04480
mim·men·nāh.
מִמֶּֽנָּה׃
out of
Preposition
Aleppo Codex
לאחז בכנפות הארץ וינערו רשעים ממנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֶ֭אֱחֹז בְּכַנְפֹ֣ות הָאָ֑רֶץ וְיִנָּעֲר֖וּ רְשָׁעִ֣ים מִמֶּֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
לאחז בכנפות הארץ וינערו רשׁעים ממנה
Westminster Leningrad Codex
לֶ֭אֱחֹז בְּכַנְפֹ֣ות הָאָ֑רֶץ וְיִנָּעֲר֖וּ רְשָׁעִ֣ים מִמֶּֽנָּה׃
Greek Septuagint
ἐπιλαβέσθαι πτερύγων γῆς, ἐκτινάξαι ἀσεβεῖς ἐξ αὐτῆς
Berean Study Bible
that it might spread to the ends of the earth and shake the wicked out of it?
that it might spread to the ends of the earth and shake the wicked out of it?
English Standard Version
that it might take hold of the skirts of the earth and the wicked be shaken out of it
that it might take hold of the skirts of the earth and the wicked be shaken out of it
Holman Christian Standard Version
so it may seize the edges of the earth and shake the wicked out of it?
so it may seize the edges of the earth and shake the wicked out of it?
King James Version
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Lexham English Bible
to take hold of the earth' s skirts so that the wicked might be shaken off from it?
to take hold of the earth' s skirts so that the wicked might be shaken off from it?
New American Standard Version
That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?
That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?
World English Bible
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
