Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 38:15
04513
wə·yim·mā·na‘
וְיִמָּנַ֣ע
And is withheld
Verb
07563
mê·rə·šā·‘îm
מֵרְשָׁעִ֣ים
From the wicked
Adjective
0216
’ō·w·rām;
אוֹרָ֑ם
their light
Noun
02220
ū·zə·rō·w·a‘
וּזְר֥וֹעַ
and arm
Noun
07311
rā·māh,
רָ֝מָ֗ה
the high
Verb
07665
tiš·šā·ḇêr.
תִּשָּׁבֵֽר׃
shall be broken
Verb
Aleppo Codex
וימנע מרשעים אורם וזרוע רמה תשבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיִמָּנַ֣ע מֵרְשָׁעִ֣ים אֹורָ֑ם וּזְרֹ֥ועַ רָ֝מָ֗ה תִּשָּׁבֵֽר׃
Masoretic Text (1524)
וימנע מרשׁעים אורם וזרוע רמה תשׁבר
Westminster Leningrad Codex
וְיִמָּנַ֣ע מֵרְשָׁעִ֣ים אֹורָ֑ם וּזְרֹ֥ועַ רָ֝מָ֗ה תִּשָּׁבֵֽר׃
Greek Septuagint
ἀφεῖλας δὲ ἀπὸ ἀσεβῶν τὸ φῶς, βραχίονα δὲ ὑπερηφάνων συνέτριψας
Berean Study Bible
Light is withheld from the wicked, and their upraised arm is broken.
Light is withheld from the wicked, and their upraised arm is broken.
English Standard Version
From the wicked their light is withheld and their uplifted arm is broken
From the wicked their light is withheld and their uplifted arm is broken
Holman Christian Standard Version
Light is withheld from the wicked, and the arm raised in violence is broken.
Light is withheld from the wicked, and the arm raised in violence is broken.
King James Version
And from the wicked their light is withholden (8735), and the high arm shall be broken (8735).
And from the wicked their light is withholden (8735), and the high arm shall be broken (8735).
Lexham English Bible
And their light is withheld from the wicked, and their uplifted arm is broken.
And their light is withheld from the wicked, and their uplifted arm is broken.
New American Standard Version
"From the wicked their light is withheld, And the uplifted arm is broken.
"From the wicked their light is withheld, And the uplifted arm is broken.
World English Bible
From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.
From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.
