Lectionary Calendar
Thursday, January 9th, 2025
Thursday after Epiphany
Thursday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 37:5
07481
yar·‘êm
יַרְעֵ֤ם
thunders
Verb
0410
’êl
אֵ֣ל
God
Noun
06963
bə·qō·w·lōw
בְּ֭קוֹלוֹ
with His voice
Noun
06381
nip̄·lā·’ō·wṯ;
נִפְלָא֑וֹת
marvelously
Verb
06213
‘ō·śeh
עֹשֶׂ֥ה
does
Verb
01419
ḡə·ḏō·lō·wṯ,
גְ֝דֹל֗וֹת
great things
Adjective
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
that we cannot
Adverb
03045
nê·ḏā‘.
נֵדָֽע׃
comprehend
Verb
Aleppo Codex
ירעם אל בקולו נפלאות עשה גדלות ולא נדע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קֹולֹו נִפְלָאֹ֑ות עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹלֹ֗ות וְלֹ֣א נֵדָֽע׃
Masoretic Text (1524)
ירעם אל בקולו נפלאות עשׂה גדלות ולא נדע
Westminster Leningrad Codex
יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קֹולֹו נִפְלָאֹ֑ות עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹלֹ֗ות וְלֹ֣א נֵדָֽע׃
Greek Septuagint
βροντήσει ὁ ἰσχυρὸς ἐν φωνῇ αὐτοῦ θαυμάσια ἐποίησεν γὰρ μεγάλα, ἃ οὐκ ᾔδειμεν,
Berean Study Bible
God thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend.
God thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend.
English Standard Version
God thunders wondrously with his voice he does great things that we cannot comprehend
God thunders wondrously with his voice he does great things that we cannot comprehend
Holman Christian Standard Version
God thunders marvelously with His voice He does great things that we cannot comprehend.
God thunders marvelously with His voice He does great things that we cannot comprehend.
King James Version
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend (8799).
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend (8799).
Lexham English Bible
"God thunders with his voice in marvelous ways; he does great things, and we cannot comprehend.
"God thunders with his voice in marvelous ways; he does great things, and we cannot comprehend.
New American Standard Version
"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
World English Bible
God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.
God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.
