Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 37:6
03588
kî
כִּ֤י
for
07950
laš·še·laḡ
לַשֶּׁ֨לַג ׀
to the snow
Noun
0559
yō·mar,
יֹאמַ֗ר
he said
Verb
01933
hĕ·wê
הֱוֵ֫א
Be
Verb
0776
’ā·reṣ
אָ֥רֶץ
[on] you the earth
Noun
01653
wə·ḡe·šem
וְגֶ֥שֶׁם
and rain
Noun
04306
mā·ṭār;
מָטָ֑ר
likewise to the small
Noun
01653
wə·ḡe·šem,
וְ֝גֶ֗שֶׁם
and rain
Noun
04306
miṭ·rō·wṯ
מִטְר֥וֹת
to the great
Noun
05797
‘uz·zōw.
עֻזּֽוֹ׃
of his strength
Noun
Aleppo Codex
כי לשלג יאמר־ הוא־ארץוגשם מטר וגשם מטרות עזו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לַשֶּׁ֙לַג׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְרֹ֥ות עֻזֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
כי לשׁלג יאמר הוא ארץ וגשׁם מטר וגשׁם מטרות עזו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לַשֶּׁ֙לַג׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְרֹ֥ות עֻזֹּֽו׃
Greek Septuagint
συντάσσων χιόνι γίνου ἐπὶ τῆς γῆς· καὶ χειμὼν ὑετός, καὶ χειμὼν ὑετῶν δυναστείας αὐτοῦ.
Berean Study Bible
For He says to the snow, 'Fall on the earth,' and to the gentle rain ..., 'Pour out a mighty downpour.'
For He says to the snow, 'Fall on the earth,' and to the gentle rain ..., 'Pour out a mighty downpour.'
English Standard Version
For to the snow he says Fall on the earth likewise to the downpour his mighty downpour
For to the snow he says Fall on the earth likewise to the downpour his mighty downpour
Holman Christian Standard Version
For He says to the snow "Fall to the earth," and the torrential rains, His mighty torrential rains,
For He says to the snow "Fall to the earth," and the torrential rains, His mighty torrential rains,
King James Version
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Lexham English Bible
For to the snow he says, 'Fall onthe earth'; and ⌊the shower of rain, his heavy shower of rain⌋—
For to the snow he says, 'Fall onthe earth'; and ⌊the shower of rain, his heavy shower of rain⌋—
New American Standard Version
"For to the snow He says, 'Fall on the earth,' And to the downpour and the rain, 'Be strong.'
"For to the snow He says, 'Fall on the earth,' And to the downpour and the rain, 'Be strong.'
World English Bible
For he says to the snow, ‘Fall on the earth;' likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
For he says to the snow, ‘Fall on the earth;' likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
