Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 37:20
05608
hay·sup·par-
הַֽיְסֻפַּר־
Shall it be told
Verb
0
lōw
ל֭וֹ
to
Preposition
03588
kî
כִּ֣י
for
01696
’ă·ḏab·bêr;
אֲדַבֵּ֑ר
I speak
Verb
0518
’im-
אִֽם־
if
0559
’ā·mar
אָ֥מַר
speak
Verb
0376
’îš,
אִ֝֗ישׁ
a man
Noun
03588
kî
כִּ֣י
surely
01104
yə·ḇul·lā‘.
יְבֻלָּֽע׃
he shall be swallowed up
Verb
Aleppo Codex
היספר־לו כי אדבר אם־אמר איש כי יבלע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַֽיְסֻפַּר־לֹ֖ו כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אִֽם־אָ֥מַר אִ֝֗ישׁ כִּ֣י יְבֻלָּֽע׃
Masoretic Text (1524)
היספר לו כי אדבר אם אמר אישׁ כי יבלע
Westminster Leningrad Codex
הַֽיְסֻפַּר־לֹ֖ו כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אִֽם־אָ֥מַר אִ֝֗ישׁ כִּ֣י יְבֻלָּֽע׃
Greek Septuagint
μὴ βίβλος ἢ γραμματεύς μοι παρέστηκεν, ἵνα ἄνθρωπον ἑστηκὼς κατασιωπήσω
Berean Study Bible
Should He be told that I want to speak? ... Would a man ask - to be swallowed up?
Should He be told that I want to speak? ... Would a man ask - to be swallowed up?
English Standard Version
Shall it be told him that I would speak Did a man ever wish that he would be swallowed up
Shall it be told him that I would speak Did a man ever wish that he would be swallowed up
Holman Christian Standard Version
Should He be told that I want to speak Can a man speak when he is confused?
Should He be told that I want to speak Can a man speak when he is confused?
King James Version
Shall it be told him that I speak (8762)? if a man speak (8804), surely he shall be swallowed up (8792).
Shall it be told him that I speak (8762)? if a man speak (8804), surely he shall be swallowed up (8792).
Lexham English Bible
Should he be told that I want to speak? Or did a man say that he would be communicated with?
Should he be told that I want to speak? Or did a man say that he would be communicated with?
New American Standard Version
"Shall it be told Him that I would speak? Or should a man say that he would be swallowed up?
"Shall it be told Him that I would speak? Or should a man say that he would be swallowed up?
World English Bible
Shall it be told him that I would speak? Or should a man wish that he were swallowed up?
Shall it be told him that I would speak? Or should a man wish that he were swallowed up?
