Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 31:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
03808
hălō-
הֲ‍ֽ֝לֹא־
not me
Adverb
0990
ḇab·be·ṭen
בַ֭בֶּטֶן
in the womb
Noun
06213
‘ō·śê·nî
עֹשֵׂ֣נִי
he who made
Verb
06213
‘ā·śā·hū;
עָשָׂ֑הוּ
make
Verb
03559
way·ḵu·nen·nū,
וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ
and fashion us
Verb
07358
bā·re·ḥem
בָּרֶ֥חֶם
in the womb
Noun
0259
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
him? and did not one
Adjective

 

Aleppo Codex
הלא־בבטן עשני עשהו ויכננו ברחם אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲֽ֝לֹא־בַ֭בֶּטֶן עֹשֵׂ֣נִי עָשָׂ֑הוּ וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ בָּרֶ֥חֶם אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
הלא בבטן עשׂני עשׂהו ויכננו ברחם אחד
Westminster Leningrad Codex
הֲֽ֝לֹא־בַ֭בֶּטֶן עֹשֵׂ֣נִי עָשָׂ֑הוּ וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ בָּרֶ֥חֶם אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
πότερον οὐχ ὡς καὶ ἐγὼ ἐγενόμην ἐν γαστρί, καὶ ἐκεῖνοι γεγόνασιν γεγόναμεν δὲ ἐν τῇ αὐτῇ κοιλίᾳ.
Berean Study Bible
Did not He who made me in the womb also make them? Did not the same One form us in the womb?
English Standard Version
Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
Holman Christian Standard Version
Did not the One who made me in the womb also make them? Did not the same God form us both in the womb?
King James Version
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
Lexham English Bible
Did not he who made me in the womb make them? And did not one fashion us in the womb?
New American Standard Version
"Did not He who made me in the womb make him, And the same one fashion us in the womb?
World English Bible
Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile