Lectionary Calendar
Saturday, January 4th, 2025
the Second Saturday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 3:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
06996
qā·ṭōn
קָטֹ֣ן
The small
Adjective
01419
wə·ḡā·ḏō·wl
וְ֭גָדוֹל
and great
Adjective
08033
šām
שָׁ֣ם
are there
Adverb
01931
hū;
ה֑וּא
he
Pronoun
05650
wə·‘e·ḇeḏ,
וְ֝עֶ֗בֶד
and the servant
Noun
02670
ḥā·p̄ə·šî
חָפְשִׁ֥י
[is] free
Adjective
0113
mê·’ă·ḏō·nāw.
מֵאֲדֹנָֽיו׃
from his master
Noun

 

Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָטֹ֣ן וְ֭גָדֹול שָׁ֣ם ה֑וּא וְ֝עֶ֗בֶד חָפְשִׁ֥י מֵאֲדֹנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
קטן וגדול שׁם הוא ועבד חפשׁי מאדניו
Westminster Leningrad Codex
קָטֹ֣ן וְ֭גָדֹול שָׁ֣ם ה֑וּא וְ֝עֶ֗בֶד חָפְשִׁ֥י מֵאֲדֹנָֽיו׃
Greek Septuagint
μικρὸς καὶ μέγας ἐκεῖ ἐστιν καὶ θεράπων οὐ δεδοικὼς τὸν κύριον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Both small and great are there ..., and the slave is freed from his master.
English Standard Version
The small and the great are there and the slave is free from his master
Holman Christian Standard Version
Both small and great are there, and the slave is set free from his master.
King James Version
The small and great are there; and the servant is free from his master.
Lexham English Bible
The small and the great are there, and the slave is free from his masters.
New American Standard Version
"The small and the great are there, And the slave is free from his master.
World English Bible
The small and the great are there. The servant is free from his master.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile