Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 3:18
03162
ya·ḥaḏ
יַ֭חַד
together
Noun
0615
’ă·sî·rîm
אֲסִירִ֣ים
[There] The prisoners
Noun
07599
ša·’ă·nā·nū;
שַׁאֲנָ֑נוּ
rest
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
08085
mə·‘ū,
שָׁ֝מְע֗וּ
do they hear
Verb
06963
qō·wl
ק֣וֹל
the voice
Noun
05065
nō·ḡêś.
נֹגֵֽשׂ׃
of the oppressor
Verb
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַ֭חַד אֲסִירִ֣ים שַׁאֲנָ֑נוּ לֹ֥א שָׁ֝מְע֗וּ קֹ֣ול נֹגֵֽשׂ׃
Masoretic Text (1524)
יחד אסירים שׁאננו לא שׁמעו קול נגשׂ
Westminster Leningrad Codex
יַ֭חַד אֲסִירִ֣ים שַׁאֲנָ֑נוּ לֹ֥א שָׁ֝מְע֗וּ קֹ֣ול נֹגֵֽשׂ׃
Greek Septuagint
ὁμοθυμαδὸν δὲ οἱ αἰώνιοι οὐκ ἤκουσαν φωνὴν φορολόγου·
Berean Study Bible
The captives enjoy their ease; they do not hear the voice of the oppressor.
The captives enjoy their ease; they do not hear the voice of the oppressor.
English Standard Version
There the prisoners are at ease together they hear not the voice of the taskmaster
There the prisoners are at ease together they hear not the voice of the taskmaster
Holman Christian Standard Version
The captives are completely at ease; they do not hear the voice of their oppressor.
The captives are completely at ease; they do not hear the voice of their oppressor.
King James Version
There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor (8802).
There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor (8802).
Lexham English Bible
the prisoners are at ease together; they do not hear the oppressor' s voice.
the prisoners are at ease together; they do not hear the oppressor' s voice.
New American Standard Version
"The prisoners are at ease together; They do not hear the voice of the taskmaster.
"The prisoners are at ease together; They do not hear the voice of the taskmaster.
World English Bible
There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster.
There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster.