Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 29:3
01984
bə·hil·lōw
בְּהִלּ֣וֹ
shined
Verb
05216
nê·rōw
נֵ֭רוֹ
When his candle
Noun
05921
‘ă·lê
עֲלֵ֣י
on
Preposition
07218
rō·šî;
רֹאשִׁ֑י
my head
Noun
0216
lə·’ō·w·rōw
לְ֝אוֹרוֹ
[and when] by his light
Noun
01980
’ê·leḵ
אֵ֣לֶךְ
I walked
Verb
02822
ḥō·šeḵ.
חֹֽשֶׁךְ׃
[through] darkness
Noun
Aleppo Codex
בהלו נרו עלי ראשי לאורו אלך חשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּהִלֹּ֣ו נֵ֭רֹו עֲלֵ֣י רֹאשִׁ֑י לְ֝אֹורֹו אֵ֣לֶךְ חֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
בהלו נרו עלי ראשׁי לאורו אלך חשׁך
Westminster Leningrad Codex
בְּהִלֹּ֣ו נֵ֭רֹו עֲלֵ֣י רֹאשִׁ֑י לְ֝אֹורֹו אֵ֣לֶךְ חֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
ὡς ὅτε ηὔγει ὁ λύχνος αὐτοῦ ὑπὲρ κεφαλῆς μου, ὅτε τῷ φωτὶ αὐτοῦ ἐπορευόμην ἐν σκότει·
Berean Study Bible
when His lamp shone above my head, and by His light I walked through the darkness,
when His lamp shone above my head, and by His light I walked through the darkness,
English Standard Version
when his lamp shone upon my head and by his light I walked through darkness
when his lamp shone upon my head and by his light I walked through darkness
Holman Christian Standard Version
when His lamp shone above my head, and I walked through darkness by His light!
when His lamp shone above my head, and I walked through darkness by His light!
King James Version
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
Lexham English Bible
when his shining lamp was over my head— by his light I walked through darkness—
when his shining lamp was over my head— by his light I walked through darkness—
New American Standard Version
When His lamp shone over my head, {And} by His light I walked through darkness;
When His lamp shone over my head, {And} by His light I walked through darkness;
World English Bible
when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,
when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,