Lectionary Calendar
Sunday, January 12th, 2025
Jesus' Baptism / First Sunday after Epiphany
Jesus' Baptism / First Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 27:21
05375
yiś·śā·’ê·hū
יִשָּׂאֵ֣הוּ
carries him away
Verb
06921
qā·ḏîm
קָדִ֣ים
The east
Noun
01980
wə·yê·laḵ;
וְיֵלַ֑ךְ
and he departs
Verb
08175
wî·śā·‘ă·rê·hū,
וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ
as a storm hurles
Verb
04725
mim·mə·qō·mōw.
מִמְּקֹמֽוֹ׃
from his place
Noun
Aleppo Codex
ישאהו קדים וילך וישערהו ממקמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשָּׂאֵ֣הוּ קָדִ֣ים וְיֵלַ֑ךְ וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ מִמְּקֹמֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ישׂאהו קדים וילך וישׂערהו ממקמו
Westminster Leningrad Codex
יִשָּׂאֵ֣הוּ קָדִ֣ים וְיֵלַ֑ךְ וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ מִמְּקֹמֹֽו׃
Greek Septuagint
ἀναλήμψεται αὐτὸν καύσων καὶ ἀπελεύσεται καὶ λικμήσει αὐτὸν ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
English Standard Version
The east wind lifts him up and he is gone it sweeps him out of his place
The east wind lifts him up and he is gone it sweeps him out of his place
Holman Christian Standard Version
An east wind picks him up, and he is gone it carries him away from his place.
An east wind picks him up, and he is gone it carries him away from his place.
King James Version
The east wind carrieth him away (8799), and he departeth (8799): and as a storm hurleth him out of his place.
The east wind carrieth him away (8799), and he departeth (8799): and as a storm hurleth him out of his place.
Lexham English Bible
The east wind lifts him up, and he is gone,and it sweeps him away from his place.
The east wind lifts him up, and he is gone,and it sweeps him away from his place.
New American Standard Version
"The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.
"The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.
World English Bible
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.