Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 27:16
0518
’im-
אִם־
Though
06651
yiṣ·bōr
יִצְבֹּ֣ר
he heap up
Verb
06083
ke·‘ā·p̄ār
כֶּעָפָ֣ר
as the dust
Noun
03701
kā·sep̄;
כָּ֑סֶף
silver
Noun
02563
wə·ḵa·ḥō·mer,
וְ֝כַחֹ֗מֶר
and as the clay
Noun
03559
yā·ḵîn
יָכִ֥ין
prepare
Verb
04403
mal·būš.
מַלְבּֽוּשׁ׃
garments
Noun
Aleppo Codex
אם־יצבר כעפר כסף וכחמר יכין מלבוש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־יִצְבֹּ֣ר כֶּעָפָ֣ר כָּ֑סֶף וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃
Masoretic Text (1524)
אם יצבר כעפר כסף וכחמר יכין מלבושׁ
Westminster Leningrad Codex
אִם־יִצְבֹּ֣ר כֶּעָפָ֣ר כָּ֑סֶף וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃
Greek Septuagint
ἐὰν συναγάγῃ ὥσπερ γῆν ἀργύριον, ἴσα δὲ πηλῷ ἑτοιμάσῃ χρυσίον,
Berean Study Bible
Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,
Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,
English Standard Version
Though he heap up silver like dust and pile up clothing like clay
Though he heap up silver like dust and pile up clothing like clay
Holman Christian Standard Version
Though he piles up silver like dust and heaps up a wardrobe like clay-
Though he piles up silver like dust and heaps up a wardrobe like clay-
King James Version
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Lexham English Bible
If he heaps up silver like the dust and fashions clothing like the clay,
If he heaps up silver like the dust and fashions clothing like the clay,
New American Standard Version
"Though he piles up silver like dust And prepares garments as {plentiful as} the clay,
"Though he piles up silver like dust And prepares garments as {plentiful as} the clay,
World English Bible
Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
