Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 27:17
03559
yā·ḵîn
יָ֭כִין
He may prepare [it]
Verb
06662
wə·ṣad·dîq
וְצַדִּ֣יק
but the just [it]
Adjective
03847
yil·bāš;
יִלְבָּ֑שׁ
shall put on
Verb
03701
wə·ḵe·sep̄,
וְ֝כֶ֗סֶף
and the silver
Noun
05355
nā·qî
נָקִ֥י
innocent
Adjective
02505
ya·ḥă·lōq.
יַחֲלֹֽק׃
shall divide
Verb
Aleppo Codex
יכין וצדיק ילבש וכסף נקי יחלק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָ֭כִין וְצַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק׃
Masoretic Text (1524)
יכין וצדיק ילבשׁ וכסף נקי יחלק
Westminster Leningrad Codex
יָ֭כִין וְצַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק׃
Greek Septuagint
ταῦτα πάντα δίκαιοι περιποιήσονται, τὰ δὲ χρήματα αὐτοῦ ἀληθινοὶ καθέξουσιν.
Berean Study Bible
what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent.
what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent.
English Standard Version
he may pile it up but the righteous will wear it and the innocent will divide the silver
he may pile it up but the righteous will wear it and the innocent will divide the silver
Holman Christian Standard Version
he may heap it up, but the righteous will wear it, and the innocent will divide up his silver.
he may heap it up, but the righteous will wear it, and the innocent will divide up his silver.
King James Version
He may prepare it, but the just shall put it on (8799), and the innocent shall divide the silver.
He may prepare it, but the just shall put it on (8799), and the innocent shall divide the silver.
Lexham English Bible
he makes it ready, and the righteous will wear itthe innocent will divide the silver.
he makes it ready, and the righteous will wear itthe innocent will divide the silver.
New American Standard Version
He may prepare {it,} but the just will wear {it} And the innocent will divide the silver.
He may prepare {it,} but the just will wear {it} And the innocent will divide the silver.
World English Bible
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
