Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 22:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
05532
has·ken-
הַסְכֶּן־
Acquaint
Verb
04994
נָ֣א
now
 
05973
‘im·mōw;
עִמּ֑וֹ
yourself with him
Preposition
07999
ū·šə·lm
וּשְׁלם
and be at peace
Verb
bā·hem,
בָּ֝הֶ֗ם
in
Preposition
0935
tə·ḇō·w·’aṯ·ḵā
תְּֽבוֹאַתְךָ֥
shall come
Verb
02896
ṭō·w·ḇāh.
טוֹבָֽה׃
thereby good
Adjective

 

Aleppo Codex
הסכן־נא עמו ושלם בהם תבואתך טובה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַסְכֶּן־נָ֣א עִמֹּ֑ו וּשְׁלם בָּ֝הֶ֗ם תְּֽבֹואַתְךָ֥ טֹובָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הסכן נא עמו ושׁלם בהם תבואתך טובה
Westminster Leningrad Codex
הַסְכֶּן־נָ֣א עִמֹּ֑ו וּשְׁלם בָּ֝הֶ֗ם תְּֽבֹואַתְךָ֥ טֹובָֽה׃
Greek Septuagint
γενοῦ δὴ σκληρός, ἐὰν ὑπομείνῃς· εἶτ᾿ ὁ καρπός σου ἔσται ἐν ἀγαθοῖς.
Berean Study Bible
Reconcile now and be at peace with Him; thereby good will come to you.
English Standard Version
Agree with God and be at peace thereby good will come to you
Holman Christian Standard Version
Come to terms with God and be at peace; in this way good will come to you.
King James Version
Acquaint now thyself with him, and be at peace (8798): thereby good shall come unto thee.
Lexham English Bible
"Please reconcile yourself with him, and be at peace; in this way, good will come to you.
New American Standard Version
"Yield now and be at peace with Him; Thereby good will come to you.
World English Bible
"Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile