Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:22
03947
qaḥ-
קַח־
Receive
Verb
04994
nā
נָ֣א
I pray
06310
mip·pîw
מִפִּ֣יו
from His mouth
Noun
08451
tō·w·rāh;
תּוֹרָ֑ה
the law
Noun
07760
wə·śîm
וְשִׂ֥ים
and lay up
Verb
0561
’ă·mā·rāw,
אֲ֝מָרָ֗יו
his words
Noun
03824
bil·ḇā·ḇe·ḵā.
בִּלְבָבֶֽךָ׃
in your heart
Noun
Aleppo Codex
קח־נא מפיו תורה ושים אמריו בלבבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קַח־נָ֣א מִפִּ֣יו תֹּורָ֑ה וְשִׂ֥ים אֲ֝מָרָ֗יו בִּלְבָבֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
קח נא מפיו תורה ושׂים אמריו בלבבך
Westminster Leningrad Codex
קַח־נָ֣א מִפִּ֣יו תֹּורָ֑ה וְשִׂ֥ים אֲ֝מָרָ֗יו בִּלְבָבֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἔκλαβε δὲ ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐξηγορίαν καὶ ἀνάλαβε τὰ ῥήματα αὐτοῦ ἐν καρδίᾳ σου.
Berean Study Bible
Receive ... instruction from His mouth, and lay up His words in your heart.
Receive ... instruction from His mouth, and lay up His words in your heart.
English Standard Version
Receive instruction from his mouth and lay up his words in your heart
Receive instruction from his mouth and lay up his words in your heart
Holman Christian Standard Version
Receive instruction from His mouth, and place His sayings in your heart
Receive instruction from His mouth, and place His sayings in your heart
King James Version
Receive (8798), I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
Receive (8798), I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
Lexham English Bible
Please receive instruction from his mouth, and place his words in your heart.
Please receive instruction from his mouth, and place his words in your heart.
New American Standard Version
"Please receive instruction from His mouth And establish His words in your heart.
"Please receive instruction from His mouth And establish His words in your heart.
World English Bible
Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.