Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 22:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
0518
’im-
אִם־
Whereas
 
03808
לֹ֣א
not
Adverb
03582
niḵ·ḥaḏ
נִכְחַ֣ד
do cut down
Verb
07009
qî·mā·nū;
קִימָ֑נוּ
our possessions
Noun
03499
wə·yiṯ·rām,
וְ֝יִתְרָ֗ם
but the remnant
Noun
0398
’ā·ḵə·lāh
אָ֣כְלָה
consumes
Verb
0784
’êš.
אֵֽשׁ׃
of them the fire
Noun

 

Aleppo Codex
אם־לא נכחד קימנו ויתרם אכלה אש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לֹ֣א נִכְחַ֣ד קִימָ֑נוּ וְ֝יִתְרָ֗ם אָ֣כְלָה אֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
אם לא נכחד קימנו ויתרם אכלה אשׁ
Westminster Leningrad Codex
אִם־לֹ֣א נִכְחַ֣ד קִימָ֑נוּ וְ֝יִתְרָ֗ם אָ֣כְלָה אֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
εἰ μὴ ἠφανίσθη ἡ ὑπόστασις αὐτῶν, καὶ τὸ κατάλειμμα αὐτῶν καταφάγεται πῦρ.‡
Berean Study Bible
'Surely ... our foes are destroyed, and fire has consumed their excess.'
English Standard Version
saying Surely our adversaries are cut off and what they left the fire has consumed
Holman Christian Standard Version
"Surely our opponents are destroyed, and fire has consumed what they left behind."
King James Version
Whereas our substance is not cut down (8738), but the remnant of them the fire consumeth (8804).
Lexham English Bible
Surely
New American Standard Version
{Saying,} 'Truly our adversaries are cut off, And their abundance the fire has consumed.'
World English Bible
saying, ‘Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile