Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:14
05645
‘ā·ḇîm
עָבִ֣ים
Thick clouds [are]
Noun
05643
sê·ṯer-
סֵֽתֶר־
a covering
Noun
0
lōw
ל֭וֹ
to
Preposition
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
that not
Adverb
07200
yir·’eh;
יִרְאֶ֑ה
do he sees
Verb
02329
wə·ḥūḡ
וְח֥וּג
and in the circuit
Noun
08064
ma·yim,
שָׁ֝מַ֗יִם
of heaven
Noun
01980
yiṯ·hal·lāḵ.
יִתְהַלָּֽךְ׃
He walks
Verb
Aleppo Codex
עבים סתר־לו ולא יראה וחוג שמים יתהלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָבִ֣ים סֵֽתֶר־לֹ֖ו וְלֹ֣א יִרְאֶ֑ה וְח֥וּג שָׁ֝מַ֗יִם יִתְהַלָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
עבים סתר לו ולא יראה וחוג שׁמים יתהלך
Westminster Leningrad Codex
עָבִ֣ים סֵֽתֶר־לֹ֖ו וְלֹ֣א יִרְאֶ֑ה וְח֥וּג שָׁ֝מַ֗יִם יִתְהַלָּֽךְ׃
Greek Septuagint
νέφη ἀποκρυφὴ αὐτοῦ, καὶ οὐχ ὁραθήσεται καὶ γῦρον οὐρανοῦ διαπορεύσεται.
Berean Study Bible
Clouds veil Him so that He cannot see, as He traverses heaven''s horizon.'
Clouds veil Him so that He cannot see, as He traverses heaven''s horizon.'
English Standard Version
Thick clouds veil him so that he does not see and he walks on the vault of heaven
Thick clouds veil him so that he does not see and he walks on the vault of heaven
Holman Christian Standard Version
Clouds veil Him so that He cannot see, as He walks on the circle of the sky."
Clouds veil Him so that He cannot see, as He walks on the circle of the sky."
King James Version
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
Lexham English Bible
Thick clouds are a covering for him, so that he does not see; and he walks about on the dome of heaven.'
Thick clouds are a covering for him, so that he does not see; and he walks about on the dome of heaven.'
New American Standard Version
'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'
'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'
World English Bible
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'
