Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:15
0734
ha·’ō·raḥ
הַאֹ֣רַח
way
Noun
05769
‘ō·w·lām
עוֹלָ֣ם
the old
Noun
08104
tiš·mōr;
תִּשְׁמֹ֑ר
have you marked
Verb
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
01869
dā·rə·ḵū
דָּרְכ֣וּ
have trodden
Verb
04962
mə·ṯê-
מְתֵי־
men
Noun
0205
’ā·wen.
אָֽוֶן׃
wicked
Noun
Aleppo Codex
הארח עולם תשמור־ אשר דרכו מתי־און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַאֹ֣רַח עֹולָ֣ם תִּשְׁמֹ֑ר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
הארח עולם תשׁמר אשׁר דרכו מתי און
Westminster Leningrad Codex
הַאֹ֣רַח עֹולָ֣ם תִּשְׁמֹ֑ר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
μὴ τρίβον αἰώνιον φυλάξεις, ἣν ἐπάτησαν ἄνδρες ἄδικοι,
Berean Study Bible
Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
English Standard Version
Will you keep to the old way that wicked men have trod
Will you keep to the old way that wicked men have trod
Holman Christian Standard Version
Will you continue on the ancient path that wicked men have walked?
Will you continue on the ancient path that wicked men have walked?
King James Version
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden (8804)?
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden (8804)?
Lexham English Bible
Will you keep tothe way of old that the people of mischief have trod,
Will you keep tothe way of old that the people of mischief have trod,
New American Standard Version
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
World English Bible
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,