Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:10
05921
‘al-
עַל־
Therefore
Preposition
03651
kên
כֵּ֭ן
after that
Adjective
05439
sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·ḵā
סְבִיבוֹתֶ֣יךָ
[are] around
06341
p̄a·ḥîm;
פַחִ֑ים
snares
Noun
0926
wî·ḇa·hel·ḵā
וִֽ֝יבַהֶלְךָ
troubles
Verb
06343
pa·ḥaḏ
פַּ֣חַד
fear you
Noun
06597
piṯ·’ōm.
פִּתְאֹֽם׃
And sudden
Aleppo Codex
על־כן סביבותיך פחים ויבהלך פחד פתאם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֭ן סְבִיבֹותֶ֣יךָ פַחִ֑ים וִֽ֝יבַהֶלְךָ פַּ֣חַד פִּתְאֹֽם׃
Masoretic Text (1524)
על כן סביבותיך פחים ויבהלך פחד פתאם
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֭ן סְבִיבֹותֶ֣יךָ פַחִ֑ים וִֽ֝יבַהֶלְךָ פַּ֣חַד פִּתְאֹֽם׃
Greek Septuagint
τοιγαροῦν ἐκύκλωσάν σε παγίδες, καὶ ἐσπούδασέν σε πόλεμος ἐξαίσιος·
Berean Study Bible
Therefore ... snares surround you, and sudden peril terrifies you;
Therefore ... snares surround you, and sudden peril terrifies you;
English Standard Version
Therefore snares are all around you and sudden terror overwhelms you
Therefore snares are all around you and sudden terror overwhelms you
Holman Christian Standard Version
Therefore snares surround you, and sudden dread terrifies you,
Therefore snares surround you, and sudden dread terrifies you,
King James Version
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Lexham English Bible
Therefore trapping nets are all around you, and panic suddenly terrifies you,
Therefore trapping nets are all around you, and panic suddenly terrifies you,
New American Standard Version
"Therefore snares surround you, And sudden dread terrifies you,
"Therefore snares surround you, And sudden dread terrifies you,
World English Bible
Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,
Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,