Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:11
0176
’ōw-
אוֹ־
Or
02822
ḥō·šeḵ
חֹ֥שֶׁךְ
darkness
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
07200
ṯir·’eh;
תִרְאֶ֑ה
do [that] see
Verb
08229
wə·šip̄·‘aṯ-
וְֽשִׁפְעַת־
and abundance
Noun
04325
ma·yim
מַ֥יִם
of water
Noun
03680
tə·ḵas·se·kā.
תְּכַסֶּֽךָּ׃
cover
Verb
Aleppo Codex
או־חשך לא־תראה ושפעת־מים תכסך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹו־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
או חשׁך לא תראה ושׁפעת מים תכסך
Westminster Leningrad Codex
אֹו־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃
Greek Septuagint
τὸ φῶς σοι σκότος ἀπέβη, κοιμηθέντα δὲ ὕδωρ σε ἐκάλυψεν.
Berean Study Bible
- it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
- it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
English Standard Version
or darkness so that you cannot see and a flood of water covers you
or darkness so that you cannot see and a flood of water covers you
Holman Christian Standard Version
or darkness, so you cannot see, and a flood of water covers you.
or darkness, so you cannot see, and a flood of water covers you.
King James Version
Or darkness, that thou canst not see (8799); and abundance of waters cover thee.
Or darkness, that thou canst not see (8799); and abundance of waters cover thee.
Lexham English Bible
or it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
or it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
New American Standard Version
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
World English Bible
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
